"ottico" auf Deutsch


Italienisch
Deutsch
otticooptisch
otticoOptiker

Beispieltexte mit "ottico"

cavo otticoGlasfaserkabel
sensore otticooptischer Sensor
sbiancante otticooptischer Aufheller
rendimento otticoLeuchtenwirkungsgrad
ricevitore otticoLWL-Empfangseinrichtung
Eventuale allarme otticoOptischer Alarm — falls vorhanden
sistema ottico visivooptisches Betrachtungssystem
circuito ottico integratointegrierter optischer Schaltkreis
strumento ottico saldaturaSchweissoptik
cavo ottico connettorizzatokonfektioniertes LWL-Kabel
sensore ottico retroriflettenteReflexionslichtschranke
canale di dati otticoLWL-Datenbus
strumento ad indice otticoLichtmarken-Messgerät
lunghezza del tragitto otticooptische Weglänge
altre macchine che esercitano le funzioni di copia a sistema otticoandere Maschinen mit Kopierfunktion mit optischem System
ottico chiaro e nitido con indicazione della direzione del cammino ottico.Optisch einwandfreier Durchstrahlungsbereich mit Markierung der Durchstrahlungsrichtung
accoppiatore ottico a fibraKoppler
cavo ottico a struttura compattaVollader-Kabel
ripetitore ottico di rigenerazioneLWL-Zwischenverstärker
sensore ottico riflessione direttaReflextaster
riconoscimento ottico dei caratterioptische Zeichenerkennung
riconoscimento ottico dei caratteri (OCR)optische Zeichenerkennung (OCR)
sistema di videodisco ottico riflettente preregistratoSystem vorbespielter optisch reflektierender Bildplatten

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

patriotticopatriotisch
elettro-otticoelektrooptisch
magneto-otticomagnetooptisch
filtro otticoLWL-Filter
quadro sinotticoAnlagenbild
quadro sinotticoAnzeigetableau
quadro sinotticoÜbersichtstabelle
quadro sinotticoFunktionsabbild
cammino ottico standardStandard-Schichtdicke
spessore ottico spettralespektrale optische Dicke
strumento ottico saldaturaSchweißoptik
spessore ottico dell'atmosferaoptische Dicke der Atmosphäre
laser agganciato sul segnale otticoiniettatoinjektionsgesteuerter Laser
apparecchiature ottico-adattive e dispositivi di coniugazione di fase;anpassungsfähige Optiken oder Phasenkonjugatoren (phase conjugators),
Stato membro dell’attuale o futura ubicazione dei prodottiCodice (1)12.Mitgliedstaat, in dem sich die Güter befinden oder befinden werdenLändercode(1)12.
ottico rileva sul convogliatore le molle doppie o molto ingarbugliate.Doppelte oder stark verhedderte Federn auf der Förderschiene werden über den Optischen Sensor erkannt .
ottico o per contatto e apparecchi di termocopiaFotokopierapparate mit optischem System oder solche, die nach dem Kontaktverfahren arbeiten, sowie Thermokopierapparate
ottico e interfacce termiche, meccaniche ed elettriche;Die Baugruppe kann ein optisches Element sowie thermische, mechanische und elektrische Schnittstellen einschließen.
ottico e interfacce termiche, meccaniche ed elettriche;Die Baugruppe kann ein optisches Element sowie thermische, mechanische und elektrische Schnittstellen einschließen;