"orientabile" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch Übersetzung

orientabileschwenkbar
orientabileverstellbar

Beispieltexte mit "orientabile"

sega orientabileSäge mit schwenkbarem Sägeblatt
tubo orientabileSchwenkrohr
testa orientabileDrehkopf
nastro orientabileSchwenkband
carcassa orientabiledrehbares Gehäuse
unità lineare orientabileSchwenklineareinheit
asta portachiave orientabileStange mit schwenkbarem Kupplungsteil
braccio orientabile verticaleSchwenkarm senkrecht
supporto orientabile anterioreDrehteil vorne
braccio orientabile orizzontaleSchwenkarm waagrecht
supporto orientabile posterioreDrehteil hinten
distributore orientabile angolareWinkelschwenkverteiler
antenna a fascio orientabileAntenne mit schwenkbarer Strahlungskeule
piastra di montaggio orientabileSchwenkmontageplatte
attrezzo di serraggio orientabileSchwenkfutter
controllo posizione braccio orientabileAbfrage Position Schwenkarm
braccio orientabile e pinzaSchwenkarm und Greifer
supporto orientabile anteriore neroDrehteil vorne schwarz
supporto orientabile posteriore neroDrehteil hinten schwarz
montaggio braccio orientabile con pinzaAnbau Schwenkarm mit Greifer
raccordo orientabile per bassa pressioneNiederdruck-Schwenkverschraubung
taglio sinistro/destro orientabile di 180°Links-/Rechtsschnitt 180° schwenkbar
Montaggio braccio orientabile con pinza (opzionale)Anbau Schwenkarm mit Greifer (Option)

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

ruota orientabileLenkrolle
perno orientabileSchwenkbolzen
unità orientabileSchwenkeinheit
braccio orientabileSchwenkarm
alloggiamento orientabileSchwenkaufnahme
testa di taglio orientabile per tagli obliquiSchwenksägekopf für Schrägschnitte
la concezione con braccio orientabile fa risparmiare tempo e denarodas Schwenkarmprinzip spart Zeit und Geld
il braccio orientabile con pinza viene solitamente fornito coricatoder Schwenkarm mit Greifer wird in der Regel liegend angeliefert
Il braccio orientabile con pinza viene solitamente fornito coricato.Der Schwenkarm mit Greifer wird in der Regel liegend angeliefert.
è ora possibile avvitare il braccio orientabile sul posimat utilizzando una grumittels Kran kann nun der Schwenkarm am Posimaten angeschraubt werden
Composta da apparecchio base ed eventuale contrappeso (opzionale), braccio orientabile e pinzaBestehend aus Grundgerät mit evtl. Gegengewicht (Option),Schwenkarm und Greifer
I supporti della trave, del braccio orientabile e dell'utensile prensile sono provvisti ciascuno di un freno di stazionamento.Die Lagerung des Trägers, des Schwenkarmes und des Greifmittels sind jeweils mit einer Feststellbremse ausgerüstet.