"muro" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch Übersetzung

muroWand

Beispieltexte mit "muro"

muro ciclopicoZyklopenmauer
vano muroMaueröffnung
muro a seccoTrockenmauer
muro contro terradirekt mit dem Erdboden in Kontakt stehende Mauer
muro taglia fiammeFeuerschutzwand
muro di contenimentoStützmauer
muro di contenimentoStützwand
cardine a muroMauerkloben
cardine a muroSteinkloben
apparecchio a muroWandgerät
dispositivo flangiato per lama per taglio raso muroSägeblattflanscheinrichtung für Wandbündigschnitt
carter di protezione della lama per flangia raso muroSägeblattschutzhaube für Wandbündigflansch
montaggio a muro complanareflächenbündige Wandmontage
montaggio a muro con battutaMontage auf Anschlag auf der Wand
verso est: dal muro di sicurezza fino alla strada numero 6513,im Osten: Sicherheitszaun bis zur Straße 6513
Ventilatori, esclusi i ventilatori da tavolo, da suolo, da muro o da parete, da soffitto, da tetto o da finestraVentilatoren (ohne Tisch-, Boden-, Wand-, Decken-, Dach- oder Fensterventilatoren)
del tipo muro o per finestre, formanti un corpo unico o del tipo «split-system» (sistemi ad elementi separati)zum Einbau in Wände oder Fenster, als Kompaktgeräte oder „Split-Systeme“ (Anlagen aus getrennten Einzelelementen)
del tipo muro o per finestre, formanti un corpo unico o del tipo «split-system» (sistemi ad elementi separati)von der Art für Wände oder Fenster, als Kompaktgeräte oder „Split-Systeme“ (Anlagen aus getrennten Einzelelementen)
Sistemi di condizionamento d’aria del tipo a muro o per finestre, formanti un corpo unico o del tipo «split system» (sistemi a elementi separati)Klimageräte zum Einbau in Wände oder Fenster, als Kompaktgeräte oder „Split-Systeme“ (Anlagen aus getrennten Einzelelementen)

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

bromuroBromid
premurosofürsorglich
scossalina contromuroWandanschlussblech
paravento esterno (muro)Vorsatzschale
bromato-bromuro in soluzioneBromid-Bromatlösung
Bromuro di 3-[[9,10-diidro-4-(metilammino)-9,10-diosso-1-antracenil]ammino]-N,N-dimetil-N-propil-1-propanamminioropanaminium, 3-[[9,10-Dihydro-4-(methylamino)-9,10-dioxo-1-anthracenyl] amino]-N,N-dimethyl-N-propyl-, Bromid
tamponamento (muro tra due pilastri)Ausmauerung
potassio bromuro-bromato in soluzioneKaliumbromid-bromatlösung
che modifica il regolamento (CE) n. 1005/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto concerne la comunicazione dei dati sul bromuro di metilezur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1005/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Berichterstattung über Methylbromid
Ventilatori da tavolo, da suolo, da muro o da parete, da soffitto, da tetto o da finestra, con motore elettrico incorporato di potenza inferiore o uguale a 125 WTisch-, Boden-, Wand-, Decken-, Dach- oder Fensterventilatoren, mit eingebautem Elektromotor mit einer Leistung von 125 W oder weniger
Lampadari e altri apparecchi per l’illuminazione, elettrici, da appendere o da fissare al soffitto o al muro (esclusi quelli per l’illuminazione di aree o vie pubbliche)Lüster und andere elektrische Decken- und Wandleuchten (ohne solche für die Beleuchtung öffentlicher Plätze oder Verkehrswege)
Mobili di legno dei tipi utilizzati nelle camere da letto (esclusi ferramenta per armadi a muro, sommier, lampade e apparecchi per l’illuminazione, specchi da terra, mobili per sedersi)Schlafzimmermöbel aus Holz (ohne Baubeschläge für Einbauschränke, Sprungrahmen, Beleuchtungskörper, auf dem Boden stehende Spiegel, Sitzmöbel)
Lampadari ed altri apparecchi per l'illuminazione, elettrici, da appendere o da fissare al soffitto o al muro, esclusi quelli dei tipi utilizzati per l'illuminazione delle aree o vie pubblicheLüster und andere elektrische Decken- und Wandleuchten, ausgenommen solche von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art