"montato" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch Übersetzung

montatomontiert

Beispieltexte mit "montato"

montato sporgenteoberflächenmontiert
montato completamentekomplett montiert
non montatonicht montiert
cielo montatoHimmel montiert
sempre montatoimmer verbaut
montato sulla grumontiert am Kran
Supporto montato sull'alloggiamentoLagerung am Gehäuse montiert
montato su un supporto di rame o di alluminioauf einer Unterlage aus Kupfer oder Aluminium
con tubo di aspirazione montatomit aufgestecktem Ansaugrohr
Velocità massima con bauletto montatoHöchstgeschwindigkeit mit montierter Topbox
L'utensile di fresatura non è montato.Das Fräsbohrwerkzeug ist nicht bestückt.
Velocità massima con bauletto in alluminio montatoHöchstgeschwindigkeit mit montierter Alubox
divano posteriore incl. cinture di sicurezza montatoRücksitzbank inkl.Sicherheitsgurte montiert
serrare e controllare l'autocentrante solo da montatoFutter nur im angebauten Zustand spannen und prüfen
viene verniciato e sottoposto a trattamento a cera delle cavità da montatoim eingebauten Zustand grundiert und hohlraumversiegelt
il tutto montato su un supportodas Ganze auf einen Träger montiert
tessuto base non montato a rovescioGrundtuch nicht seitenverkehrt aufgebaut
Il puntale non è montato correttamente.Cap sitzt nicht richtig.
Il puntale non è montato correttamente.Kapillare sitzt nicht richtig.
il sensore è montato all'esterno del tamburoder Sensor ist außerhalb der Trommel montiert
supporto finale è già montato sul trasportatoreEndhalter ist bereits an Förderanlage montiert
portellone posteriore completo, montato incl. bordo di caricoHeckklappe komplett, montiert inkl. Ladekante

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

montatoreAufsteller
premontatovorgefertigt
premontatovormontiert
fascio di cablaggio per il serbatoio premontatoSpeicherkabelbaum vormontiert
intermedio di raccordo per collettore premontatoÜbergangsdoppelnippel für Heizkreisverteiler vormontiert
lo strumento è stato progettato per essere smontatoWir haben das Gerät für Sie demontierbar gemacht
Lo strumento è stato progettato per essere smontatoWir haben das Gerät für Sie demontierbar gemacht.
pianale di coda per divano posteriore incollato/montatoHeckboden für Rücksitzbank geklebt/montiert
Il plotter per pcb è smontato.Der Fräsbohrplotter ist demontiert.
che viene rimosso, riempito e rimontato.Dabei wird diese abgenommen, befüllt und wieder aufgesetzt.
Il sensore è montato all'esterno del tamburo.Der Sensor ist außerhalb der Trommel montiert.
Trasportare solo con motore per carotatrici smontato.Der Transport darf nur mit demontiertem Kernbohrmotor erfolgen.
Fissaggio del mozzo della ruota montato, vista superiorefertig montierte Radnabenfixierung, Draufsicht
fascio di cablaggio premontato per sensori dell'accumulatorevormontierter Kabelbaum für Speichersensoren
raccordo filettato premontato sullo scambiatore di calore solareÜbergangsverschraubung am Solarwärmetauscher vormontiert