"miele" auf Deutsch


Italienisch
Deutsch
mieleHonig

Beispieltexte mit "miele"

Miele e prodotti dell’apicolturaHonig und sonstige Erzeugnisse der Bienenzucht
Miele naturale in imballaggi di peso superiore a 50 kgNatürlicher Honig in Packstücken mit einem Gewicht des Inhalts von mehr als 50 kg
Miele e prodotti dell’apicoltura: miele, idromele e altri prodotti e sottoprodotti dell’apicolturaHonig und sonstige Erzeugnisse der Bienenzucht: Honig, Met und sonstige Erzeugnisse und Nebenerzeugnisse der Bienenzucht
succedanei del miele, anche mescolati con miele naturale;Invertzuckercreme, auch mit natürlichem Honig vermischt;
L’attività di produzione del miele in Lorena è attestata da molto tempo.In Lothringen wird von alters her Honig erzeugt.
miele dev’essere raccolto, estratto, filtrato e decantato esclusivamente nella zona geografica.Der Honig muss ausschließlich in dem geografischen Gebiet geerntet, gesiebt/geseiht und geklärt worden sein.
miele (GU L 10 del 12.1.2002, pag. 47).Richtlinie 2001/110/EG des Rates vom 20. Dezember 2001 über Honig (ABl. L 10 vom 12.1.2002, S. 47).
miele e altri prodotti e dell’apicoltura (codice 700), la quantità è espressa in “equivalente miele”.Bei Honig und sonstigen Erzeugnissen der Bienenzucht (Code 700) wird die Menge in ‚Honigäquivalenten‘ ausgedrückt.
miele, anche mescolati con miele naturale; zuccheri e melassi caramellatimit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) von 60 GHT oder mehr:––

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

analisi del miele;Analyse des Honigs;
miele, derivati del latte escluso il burro, ecc.)Sonstige Erzeugnisse tierischen Ursprungs (Eier, Honig, Milcherzeugnisse, verschiedene Milcherzeugnisse außer Butter usw.)
miele, zucchero o sciroppi di zucchero biologici.»;In diesem Falle dürfen ökologischer/biologischer Honig, ökologische/biologische Zuckersirupe oder ökologischer/biologischer Zucker zugefüttert werden.“