"metano" auf Deutsch


Italienisch
Deutsch
metanoMethan

Beispieltexte mit "metano"

Massa di idrocarburi diversi dal metanoMasse der Nichtmethankohlenwasserstoffe
metano.Vorwiegend methanhaltige Gase in flüssigem oder gasförmigem Zustand, die in unterirdischen Lagerstätten vorkommen.
il metano e il propano (voce 2711);Methan und Propan (Position 2711);
la presenza di metano e di altri composti organici volatili;Vorkommen von Methan und anderen flüchtigen organischen Verbindungen im Wasser;
metano e biossido di carbonio prodotto dalla digestione anaerobica della biomassa.Weitgehend aus Methan und Kohlendioxid bestehendes Gas, das durch anaerobe Verstoffwechselung von Biomasse gebildet wird.
metano e il compostaggio)Umweltmaßnahmen zur Verringerung und/oder Vermeidung von Treibhausgasemissionen (einschließlich Behandlung und Speicherung von Methan und Kompostierung)

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

diclorodifluorometanoDichlordifluormethan
tetrafluorometanoTetrafluormethan
dibrometanoDibromethan
metanoloMethanol
Metanolo: non più di 50 mg/kgMethanol: höchstens 50 mg/kg
Metanolo non più dello 0,1 % nella dispersioneMethanol höchstens 0,1 % in der Dispersion
Metanolo con un contenuto di acqua non superiore allo 0,5%.Methanol mit höchstens 0,5 % Wassergehalt.
Controllo della conformità di un veicolo alimentato a GPL o a GN/biometanoPrüfung der Übereinstimmung eines mit Flüssiggas oder Erdgas/Biomethan betriebenen Fahrzeugs
Caratteristiche tecniche del carburanti di riferimento di tipo GN o biometanoTechnische Daten der Bezugskraftstoffe für Erdgas oder Biomethan
benzina (E5) o GN/biometano;entweder Ottokraftstoff (E5) oder Erdgas/Biomethan,
del metano, etano o propano (HCFC)des Methans, Ethans oder Propans (H-FCKW)
diclorometano (cloruro di metilene)Dichlormethan
cloruro di metilene (diclorometano)Methylenchlorid (Dichlormethan)
per il gas naturale (GN) e il biometano;bei Erdgas (NG) und Biomethan,
Facilmente solubile in acqua, metanolo ed etanoloin Wasser, Methanol und Ethanol gut löslich;
metano, bromotrifluorometano o dibromotetrafluoroetaniBromchlordifluormethan, Bromtrifluormethan oder Dibromtetrafluorethan enthaltend