"maggio" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch Übersetzung

maggioMai

Beispieltexte mit "maggio"

da maggioab Mai
Il Comitato celebra la giornata dell'Europa il 9 maggio.Der Ausschuss der Regionen begeht den Europatag am 9. Mai.
Fatto a Bratislava, il 2 maggio 2013Geschehen zu Bratislava am 2. Mai 2013.
Bilanci intermedi (modificato a maggio 2010)Zwischenberichterstattung (in der im Mai 2010 geänderten Fassung)
Garanzia concessa il 10 maggio 2004 (misura 5)Garantie vom 10. Mai 2004 (Maßnahme 5)
Cfr., in dettaglio, la decisione del maggio 2009.Vgl. im Einzelnen die Entscheidung vom Mai 2009.
Arpechim ha ripreso le attività nel maggio 2011.Im Mai 2011 nahm Arpechim den Betrieb wieder auf.
Riassegnato alle forze di riserva nel maggio 2012.Im Mai 2012 wurde er erneut den Reservekräften zugeteilt.
passaporto n. 004415063 (scadenza: 6 maggio 2015) (Siria)syrischer Reisepass Nr. 004415063, gültig bis 6.5.2015

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

formaggioKäse
maggioreälter
omaggioGeschenk
omaggioHommage
maggiolinoMaikäfer
maggiore duratalängere Laufzeit
maggioranza assolutaabsolute Mehrheit
maggiori informazioniweitere Informationen
Maggiori informazioniMehr Infos
maggiori informazionimehr Informationen
gioco maggioreerhöhtes Spiel
formaggio fusoSchmelzkäse
avaria maggiorewesentlicher Fehlzustand
formaggio frescoFrischkäse
precarico maggioreerhöhte Vorspannung
maggiore età civileVolljährigkeit
maggioranza dei votiStimmenmehrheit
maggiore protezione superficialeerweiterter Oberflächenschutz
Avvolgimento del formaggioEinwickeln des Käses
formaggio di capraZiegenkäse
formaggio di muccaKuhkäse
formaggio di pecoraSchafskäse
Pesce diavolo maggioreGroßer Schwarzer Dornhai
miscela maggiormente incendiabilezünddurchschlagfähigstes Gemisch
maggiore tensione della cinghiagrößere Keilriemenspannung
maggiore larghezza/altezza della forcagrößere Gabelweite/-Tiefe
Maggiore, investigatore di alto livello del KGB.Major, ranghoher Ermittler des KGB.
maggiori benefici per tutti gli utenti, attraverso:mehr Vorteile für die Nutzer durch
Maggiori dettagli sulle rispettive pagine di prodotto.Details auf den jeweiligen Produktseiten.
maggiore chiarezza grazie alle nuove denominazioni di prodottobesserer Überblick durch neue Produktbezeichnungen
Maggiori informazioni e schede tecniche nella documentazione elettronicaNähere Infos und Datenblätter bei der Elektrodokumentation
Patate, dal 1o gennaio al 15 maggioKartoffeln, vom 1. Januar bis 15. Mai
Albicocche, fresche, dal 1o agosto al 31 maggioAprikosen/Marillen, frisch, vom 1. August bis 31. Mai
Sminuzzamento, pompaggio e plastificazione di blocchi di formaggioZerkleinern, Pumpen und Plastifizieren von Käseblöcken
aspirare un volume maggiorehöheres Volumen aufnehmen
casello (casa del formaggio)Käsehaus
casello (casa del formaggio)Käsereiraum
casello (casa del formaggio)Käsereistube
formaggio a pasta semimorbidaSchnittkäse
Lunghezze maggiori su richiestaGrössere Längen nach Absprache
Contattateci per maggiori informazioni!Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf Anfrage!