"inversione" auf Deutsch


Italienisch
Deutsch
inversioneVersatz

Beispieltexte mit "inversione"

asse inversioneUmkehrachse
cavalletto inversioneUmkehrbock
inversione di frequenzaFrequenzinversion
inversione di polaritàUmpolung
punto di inversioneUmkehrpunkt
punto di inversioneKipppunkt
unità di inversioneWendeeinheit
fattore di inversioneWechselrichtgrad
inversione parziale di tonalitàteilweise Tönungsumkehr
Inversione sensore bunker (non attiva)Bunker-Sensor Invertierung (nicht aktiv)
Inversione dei flussi fisici al punto di interconnessione di Moffat (Irlanda/Regno Unito)Gastransport in Gegenflussrichtung am Kopplungspunkt Moffat (Irland/Vereinigtes Königreich)
frenatura per inversione di faseBremsung mit Gegendrehfeld
modulazione per inversione di fasebinäre Phasenumtastung
pompa di calore ad inversione di cicloreversible Wärmepumpe
pompa di calore ad inversione di cicloWärmepumpe mit Prozessumkehr
terminale per inversione pezzo a 180°Wendestation
spinta non direzionale (eccetto inversione della spinta),nicht gerichteter Schub (ausgenommen Umkehrschub),
PIC Interconnessione a inversione di flusso sul gasdotto TENP in GermaniaPCI Gastransport in Gegenflussrichtung auf der TENP-Fernleitung in Deutschland

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

Carico sul cursore nell'istante dell'inversioneBelastung des Läufers zum Umkehrzeitpunkt
protezione contro l’inversione di polaritàVerpolschutz
PIC Interconnessione a inversione di flusso fra la Svizzera e la FranciaPCI Gastransport in Gegenflussrichtung zwischen der Schweiz und Frankreich
L'inversione dei valori min. e max. comporta malfunzionamenti dell'impianto.Werden die Werte min. und max. vertauscht, so führt dies zu Funktionsstörungen der Anlage.
PIC Inversione di flusso permanente alla frontiera greco-bulgara fra Kula (BG) e Sidirokastro (EL)PCI Ständiger Gastransport in Gegenflussrichtung an der griechisch-bulgarischen Grenze zwischen Kula (BG) und Sidirokastro (EL)
con attrezzatura frigorifera e valvola d'inversione del ciclo termico (pompe di calore reversibili)mit Kälteerzeugungsvorrichtung und einem Ventil zum Umkehren des Kühl-Heizkreislaufs (Umkehrwärmepumpen)
Verifica con un elemento mobile di forza peso Fg al momento dell'inversione della direzione di spostamentoÜberprüfung mit einem beweglichen Element der Gewichtskraft Fg zum Zeitpunkt der Änderung der Bewegungsrichtung
Il vostro Stato membro applica il meccanismo di inversione contabile sulle transazioni nazionali che riguardano quote di emissione?Wird in Ihrem Land der Mechanismus der umgekehrten Steuerschuldnerschaft auf Inlandstransaktionen mit Emissionszertifikaten angewandt?