"interruttore" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch Übersetzung

interruttoreLeistungsschalter
interruttoreHandschalter
interruttoreSchalter

Beispieltexte mit "interruttore"

interruttore stopBremslichtschalter
interruttore portaTürschalter
interruttore generaleGeneralschalter
interruttore generaleHauptschalter
interruttore magnetotermicoLeitungsschutzschalter (LS-Schalter)
porta interruttoreSchalterhalter
angolo interruttoreSchalterwinkel
modulo interruttoreSwitchmodul
fissaggio interruttoreSchalterbefestigung
posizione interruttoreSchalter Position
interruttore a chiaveSchlüsselschalter
interruttore delle batterieBatterieschalter
interruttore a semiconduttoreHalbleiterschalter
interruttore principale chiusoHauptschalter abgeschlossen
interruttore differenziale riarmabileFehlerstrom-Schutzeinrichtung mit Rückstellung
presa con interruttoreSteckdose mit Schalter
occhiali ad interruttoreSynchronbrille
comando tramite interruttoreBedienung per Schalter
lamiera interruttore finecorsaEndschalterblech
interruttore di fine corsaGrenztaster
interruttore a pedale guastoFußschalter defekt
interruttore di allentamento funeSchlaffseilschalter
interruttore automatico di comandoHilfsstromschalter als Begrenzer, Regler, Wächter
interruttore di corrente persistenteDauerstromschalter
interruttore principale impianto radioFunkhauptschalter
interruttore a galleggiante (galleggiante)Schwimmschalter (Schwimmer)
presa multipla con interruttoreMehrfachsteckdose mit Schalter
stazione con sistema di sbarre ad anello con interruttoreRingsammelschienen-Station mit Leistungsschaltern
modifiche all'interruttore alzacristalli e al rivestimento della portiera vicino a questo interruttoreÄnderungen Fensterheberschalter und Türverkleidung bei Fensterheberschalter
auto con interruttore chiusoAuto bei geschlossenem Schalter
abilitazione interruttore a pedaleFreigabe Fusschalter
bandiera interruttore di finecorsaEndschalterfahne
montaggio interruttore di sicurezzaSicherheitsschalteranbau
maniglia con interruttore a pressioneHandgriff mit Druckschalter
Comando tramite interruttore separatoBedienung per separaten Schalter
apparecchio con interruttore di sicurezzaSicherheitsschaltgerät

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

interruttore rotativoDrehschalter
interruttore inerzialeCrash-Schalter
interruttore automaticoLeitungsschutzschalter
interruttore extrarapidoSchnellschalter
interruttore antidisturboStörschalter
corpo d'interruttoreSchaltergehäuse
lamiera interruttoreSchalterblech
piastra dell'interruttoreSchalterplatte
disinserire l'interruttoreSchalter drücken
fisso (interruttore)Festeinbau
sezionabile (interruttore)in Einschubtechnik (nicht Fahrwagen)
interruttore a levaHebelschalter
interruttore di lineaLeitungsschalter
interruttore di comandoHilfsstromschalter
interruttore di prossimitàNäherungsschalter
interruttore di commutazioneLastumschalter
spegnere l'interruttore generaleHauptschalter abschließen
chiudere l'interruttore generaleHauptschalter verschließen
premere l’interruttore generaleHauptschalter drücken
spegnere l'interruttore principaleHauptschalter ausschalten
disinserire l'interruttore generaleHauptschalter abschalten und Schleifbänder von Hand etwas nachdrehen
interruttore di fine corsaPositionsschalter mit Sicherheitsfunktion
interruttore a chiusura impeditaLeistungsschalter mit Einschaltsperre
interruttore di divisione sbarreSammelschienen-Längsschalter
interruttore per cavi flessibiliSchnurschalter
interruttore limitatore di correntestrombegrenzender Leistungsschalter
interruttore di accoppiamento sbarreSammelschienen-Kuppelschalter
interruttore con fusibili incorporatiLeistungsschalter mit integrierten Sicherungen
verificare la posizione dell´interruttorePosition des Schalters prüfen
Attivare le spazzole mediante l'interruttoreBürsten mit Schalter einschalten
protezione per mancata apertura dell'interruttoreSchaltversager-Selektivschutz
attivare i nastri abrasivi mediante l'interruttoreSchleifbänder mit Schalter einschalten
impostare su avanti la direzione di avanzamento mediante l'interruttoreStellen Sie die Vorschubrichtung am Schalter auf vorwärts
Commutare il senso di rotazione dei nastri abrasivi mediante l'interruttoreLaufrichtung des Schleifbandes am Schalter umstellen
Commutare di nuovo il senso di rotazione dei nastri abrasivi mediante l'interruttoreLaufrichtung des Schleifbandes am Schalter wieder umstellen
posizione (di un interruttore)Schalterstellung
L'interruttore generale è inserito?Ist der Hauptschalter betätigt?
sensibilità (interruttore di sicurezza)Auslöseempfindlichkeit
sostituire l´interruttore di prossimitàZylinderschalter auswechseln
tensione nominale (per def. interruttore)Bemessungsspannung
lamiera bandiera interruttore di finecorsaEndschalterfahnenblech
Velocità automatica con interruttore aperto.Automatische Drehzahl bei offenem Schalter.