"golfare" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch Übersetzung

golfareEinhänge-Öse

Beispieltexte mit "golfare"

golfare di fissaggioBefestigungsöse
Golfare per facilità di carico e spostamentoKranöse zum einfachen Verladen und Umsetzen
Golfare centrale per gru, ruotino di coda per lo spostamento, grande maneggevolezzaZentrale Kranaufhängung, Spornrad zum Verfahren, große Wendigkeit
Appendere la fune metallica con il gancio da carico nel golfareDrahtseil mit Lasthaken in Kranöse hängen
Agganciare il gancio da carico della fune metallica nel golfareHängen Sie den Lasthaken des Drahtseils in die Kranöse
per fissare il gancio da carico del paranco a catena, il telaio della pinza è provvisto di un golfarefür die Befestigung des Kettenzug Lasthakens ist am Greiferrahmen eine Einhänge-Öse vorgesehen
Per fissare il gancio da carico del paranco a catena, il telaio della pinza è provvisto di un golfare.Für die Befestigung des Kettenzug Lasthakens ist am Greiferrahmen eine Einhänge-Öse vorgesehen.
facile da trasportare grazie al golfare per gru e le manigliebeste Transportmöglichkeit durch Kranaufhängung und Haltegriffe
Facile da trasportare grazie al golfare per gru e le maniglieBeste Transportmöglichkeit durch Kranaufhängung und Haltegriffe
Appendere la tagliagiunti al golfare con un dispositivo di imbracatura di portata adeguata.Fugenschneider mit einem Anschlagmittel mit ausreichender Tragkraft in der Kranöse einhängen.

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

Il sostegno del supporto a colonna per carotatrici è, inoltre, provvisto di un golfare, tramite il quale è possibile trasportare l'intero sistema di carotaggio per canali fuori e dentro lo scavo in modo facile ed efficaceZudem verfügt die Kernbohrständerstütze über eine Kranöse, über die das gesamte Kanalkernbohrsystem einfach und effizient in bzw. aus der Baugrube transportiert werden kann