"giunzione" auf Deutsch


Italienisch
Deutsch
giunzioneFügen
giunzioneAnschluß
giunzioneKlebestelle
GiunzioneSperrschicht
giunzioneÜbergang

Beispieltexte mit "giunzione"

giunzione bruscaabrupter Übergang
giunzione diffusadiffundierter Übergang
giunzione gradualeallmählicher Übergang
giunzione elasticaaufschiebbare Muffe
giunzione cresciutagezogener Übergang
giunzione a TT-Abzweigmuffe
giunzione a TT-Verzweigung
giunzione a YY-Abzweigmuffe
giunzione a YY-Verzweigung
giunzione di diramazioneAbzweigmuffe
linea di giunzioneTrennebene
perdita di giunzioneLWL-Spleiß-Dämpfung
morsetto di giunzioneAnschlußleiste
cassetta di giunzioneAntennenabstimmgehäuse
pressione di giunzioneFügedruck
giunzione in fibra otticaLWL-Faser-Spleiß
giunzione a campo radialeMuffe mit radialem Feld
giunzione a T nel piano ET-Verzweigung in der E-Ebene
giunzione a T nel piano HT-Verzweigung in der H-Ebene
giunzione a campo non radialeMuffe mit nichtradialem Feld
giunzione o derivazione nastrataWickelmuffe
giunzione o derivazione prefabbricatavorgeformte Muffe
set scatole di giunzioneAnschlussdosen-Set
prospetto scatole di giunzioneÜbersicht Anschlussdosen
transistor bipolare a giunzioneBipolartransistor
perdita intrinseca di giunzioneintrinsische Spleiß-Verluste
piastrina metallica di giunzioneMetallscheibengasdichtung
montaggio della scatola di giunzioneDosenmontage
isolante della cassetta di giunzioneMuffengehäuseisolierung
placca di giunzione zigrinatageriffelte Dichtung
scatola di giunzione per caviKabeldose
scatola di giunzione modulareModulanschlussdose
linea di giunzione dello stampoWerkzeugtrennebene
cassetta per la giunzione dei caviKabelübergangskasten
transistor a giunzione bipolare (BJT)Bipolartransistor (BJT)
Scatola di giunzione Westlake su richiesta del clienteAnschlussdose Westlake nach Kundenwunsch

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

eterogiunzioneHeterogen-Verbindung
omogiunzioneHomogen-Verbindung
ingiunzionegerichtliche Anordnung
congiunzioneKonjunktion
ordinanza-ingiunzioneBußgeldbescheid
Giunzione PNPN-Übergang
giunzione ibridaHybridverzweigung
giunzione JosephsonJosephson-Junction
giunzione JosephsonJosephson-Kontakt
giunzione neuromuscolareneuromuskuläre Endplatte
congiunzione lunareMondlinie
congiunzione solareSonnenlinie
subgiunzione telegraficaTelegrafenortsverbindungsleitung
giunzione a legalegierter Übergang
giunzione di emettitoreEmitter-Basis-Zonenübergang
giunzione di collettoreKollektor-Basis-Zonenübergang
giunzione di sezionamentoIsoliermuffe
giunzione di triforcazioneDreier-Aufteilungsmuffe
perno di giunzioneFügebolzen
placca di giunzioneScheibendichtung
blocco di giunzioneVerbindungsstück
bussola di giunzioneFügehülse
connettore di giunzioneVerbindungshülse
giunzione a Y nel piano EY-Verzweigung in der E-Ebene
giunzione a Y nel piano HY-Verzweigung in der H-Ebene
giunzione a cannotto di cartaWickelmuffe aus Papier
giunzione o derivazione in resina colataGießharzmuffe
giunzione o derivazione a resina iniettatagespritzte Gießharzmuffe
Giunzione a flangia secondo DIN 2642 (flangia separata con bordo d'appoggio)Flansch-Verbindung nach DIN 2642 (lose Flansche mit Vorschweißbördel)
una delle più moderne tecnologie di giunzioneeine der modernsten Fügetechniken
Tecnica di stampaggio / Tecnica di formatura e giunzioneStanz-, Umform- und Fügetechnik
Altri conduttori elettrici, per tensioni ≤ 1000 V, muniti di pezzi di congiunzioneAndere elektrische Leiter, für eine Spannung ≤ 1000 V, mit Anschlussstücken versehen
Altri conduttori elettrici, per tensioni ≤ 1000 V, non muniti di pezzi di congiunzioneAndere elektrische Leiter, für eine Spannung von 1000 V oder weniger, nicht mit Anschlussstücken versehen
Altri conduttori elettrici, per tensioni inferiori o uguali a 1000 V, muniti di pezzi di congiunzioneAndere elektrische Leiter, für eine Spannung von 1000 V oder weniger, mit Anschlussstücken versehen
Altri conduttori elettrici, per tensioni inferiori o uguali a 1000 V, non muniti di pezzi di congiunzioneandere elektrische Leiter, für eine Spannung von 1000 V oder weniger, nicht mit Anschlussstücken versehen
Cavi coassiali e altri conduttori elettrici coassiali, isolati, per controllare la trasmissione di dati, muniti o non di pezzi di congiunzioneIsolierte Koaxialkabel und andere koaxiale elektrische Leiter zur Datenübermittlung und zur Kontrolle, auch mit Anschlussstücken versehen
Domanda di ingiunzione di pagamento europeaAntrag auf Erlass eines Europäischen Zahlungsbefehls
Appendice 1 alla domanda di ingiunzione di pagamento europeaAnlage 1 zum Antrag auf Erlass eines Europäischen Zahlungsbefehls
Per il comando della stazione di montaggio scatole di giunzione.Zur Bedienung der Dosenmontagestation.
i. pagare al ricorrente l'importo indicato nell'ingiunzione; oppurei. den in diesem Zahlungsbefehl angegebenen Betrag an den Antragsteller zu zahlen oder
Scatola di giunzione ottimizzata in termini di costi per moduli cristalliniKostenoptimierte Anschlussdose für kristalline Module
Amplificatori di misura idonei, scatole di giunzione ed indicatori di pesaturaGeeignete Messverstärker, ?nschlusskästen und Wäge-Indikatoren
Scatola di giunzione modulare automatizzabile per moduli fotovoltaici cristalliniAutomatisierbare Modulanschlussdose für kristalline Photovoltaik-Module