"gassoso" auf Deutsch


Italienisch
Deutsch
gassosogasförmig

Beispieltexte mit "gassoso"

equilibrio gassosoGasgleichgewicht
linea a isolamento gassosogasisolierte Leitung
caldaia a combustibile gassosoDampferzeuger mit Gasfeuerung
Gas naturale – allo stato gassosoErdgas, in gasförmigem Zustand
stazione con involuero metallice a isolamento gassosogasisolierte metallgekapselte Station
È inoltre raccomandata la misura del mercurio bivalente particolato e gassoso.Zusätzlich wird die Messung von partikel- und gasförmigem zweiwertigem Quecksilber empfohlen.
Occorre registrare la traccia della concentrazione di ciascun componente gassoso.Die Konzentrationsspur jedes einzelnen Gasbestandteils ist aufzuzeichnen.
Il punto ML8.d.3 non si applica al trifluoruro di azoto (CAS 7783-54-2) allo stato gassoso.Unternummer ML8d3 erfasst nicht Stickstofftrifluorid (CAS-Nr. 7783-54-2) in gasförmigem Zustand.
volume interno del serbatoio di carburante gassoso in m3Innenvolumen des Behälters für gasförmigen Kraftstoff in m3
Nota: La misura diretta del flusso gassoso è difficile.Anmerkung: Die direkte Messung des Gasdurchsatzes ist ein kompliziertes Verfahren.
V volume interno del serbatoio di carburante gassoso in m3V Innenvolumen des Behälters für gasförmigen Kraftstoff in m3.
fattore di compressibilità del carburante gassoso a p1 e T1Kompressibilitätsfaktor des gasförmigen Kraftstoffs bei p1 und T1.
pressione nel serbatoio di carburante gassoso dopo il ciclo di funzionamento in PaDruck im Behälter für gasförmigen Kraftstoff nach dem Fahrzyklus in Pa.
temperatura nel serbatoio di carburante gassoso dopo il ciclo di funzionamento in KTemperatur im Behälter für gasförmigen Kraftstoff nach dem Fahrzyklus in K.
Idrocarburi policiclici aromatici diversi dal benzo(a)pirene, mercurio gassoso totalePolyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe außer Benzo(a)pyren, gesamtes gasförmiges Quecksilber

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

tubo a riempimento gassoso; valvola a gasGasentladungsröhre
per i veicoli alimentati a idrogeno gassoso:bei mit gasförmigem Wasserstoff betriebenen Fahrzeugen:
Tipo di prodotto petrolifero, gassoso, chimico (OilGasChemicalsProductTypeValue)Öl-, Gas- und Chemikalien-Typ (OilGasChemicalsProductTypeValue)
ugelli di separazione o unità a tubi vortex per la separazione dell'UF6 dal veicolo gassoso;Trenndüsen oder Wirbelrohre zum Trennen von UF6 und Trägergas,