"filtro" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch Übersetzung

filtroFilter
filtroSchmutzfänger
filtroSieb
filtroSiebeinsatz
filtroFiltersieb

Beispieltexte mit "filtro"

filtro BesselBessel-Filter
filtro intasatoSchmutzfänger verstopft
filtro superioreAuslasssieb am Brühkopf
filtro passabandaBandpass
filtro addolcitoreEnthärtefilter
porta filtroFilterhalter
porta filtroSiebträger
campo filtroFilterfeld
pacco filtroSiebpaket
condizione filtroFilterbedingung
filtro a saccheBeutelfilter
filtro di armonicaOberwellenfilter
filtro a cartucciaPatronenfilter
filtro di aspirazioneAnsaugfillter
filtro doppio commutabileDoppelschaltfilter
sacca del filtroFiltersack
piastra del filtroLochscheibe
supporto per filtroHalter für Filter
intensità del filtroFilterstärke
caratteristica del filtroFiltercharakteristik
pressa filtro cameraKammerfilterpresse
scaldatore filtro gasolioDieselfilterheizung
filtro a banda passanteBandpassfilter
filtro finissimo per olioÖlfeinstfilter
filtro eliminatore di bandaBandsperre
filtro riduttore di pressioneDruckminderer-Filter-Kombination
filtro rotativo a depressioneSpulensaugfilter
filtro con cartuccia avvitabileFilter mit Einschraubpatrone
filtro di trasferimento direttoDirektdurchgangsfilter
connessione di prova del filtroFilterprobenanschluss
Controllare e pulire il filtro.Schmutzfänger prüfen und reinigen.
Si controlla il peso del filtro.Das Gewicht des Filters ist zu überprüfen.
sostituire la cartuccia del filtroFiltereinsatz wechseln
set pompa dell’acqua incl. filtroWasserpumpenset inkl. Wasserfilter
raccordo di collegamento della sacca del filtroAnschlussstutzen für Filtersack
Riempire il serbatoio carburante fino al filtroKraftstofftank bis zum Filtersieb befüllen
cellula del filtro d'ariaLuftfilterzelle
scheda di filtro analogicaAnalogfilterkarte
telaio filtro di protezioneSchutzfilterrahmen
scatola del filtro dell'ariaLuftfiltergehäuse
pulire il filtro di aspirazioneAnsaugsieb reinigen
raccordo per il filtro di lavaggioAnschluss zum Spülfilter
Invecchiamento del filtro verificatoAlterung der Aktivkohlefilter überprüft

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

cambiafiltroSiebwechselvorrichtung
filtroFrequenzfilter
filtroTaschenfilter
prefiltroVorfilter
filtroSaugkorb
filtro impuritàSchmutzfilter
filtro selettivoAbsorptionskanten-Filter
filtro compensatoreAusgleichsfilter
filtro giromagneticoGranat-Filter
filtro giromagneticogyromagnetisches Filter
pressa filtroFilterpresse
piastra filtroFilterplatte
armatura filtroFilterspannstelle
adattatore filtroFilteradapter
disp.prelievo camp.filtroFilterprobeentnahmeeinrichtung
filtro passa altoHochpass
filtro di ricercaSuchfilter
filtro del profiloProfilfilter
filtro passa bassoTiefpass
filtro passabanda FFTFFT-Bandpassfilter
modulo di filtroFilterbaugruppe
elemento di filtroFilterglied
raccordo del filtroFilteranschluss
fissaggio del filtroFilterbefestigung
condensatore di filtroFilterkondensator
filtro a K costanteK-Filter
filtro a maglia fineFeinfilter
filtro a cambio rapidoWechselfilter
filtro di bassa pressioneNiederdruckfilter
filtro cartuccia in paralParallel-Boxfilter
filtro elettronico di potenzaelektronisches Leistungsfilter
filtro sostanze in sospensioneSchwebstofffilter
cella ad L derivata in m per filtroL-Abschnittsfilter, abgeleitetet nach m
Montaggio del collegamento per il microfiltroAnschluss für Mikrofilter montieren
dei raccordi di collegamento della sacca del filtroder Anschlussstutzen für den Filtersack
Cannula di dosaggio con innesto Luer per microfiltroDosierkanüle mit Luer-Lock Anschluss für Mikrofilter
dopo l'aspirazione in piano rimontare subito il filtroSaugkorb nach Flachsaugen sofort wieder anbringen
trovano inoltre applicazione gli usi non previsti dell'apparecchio utilizzato e del microfiltrozusätzlich gelten die Einsatzausschlüsse des verwendeten Gerätes und Mikrofilters
per sporco secco e umido con filtro sintetico, filtro in tessuto non tessuto sintetico e cestello portafiltrofür Nass- und Trockenanwendungen mit Synthetikfilter, Synthetikfiltervlies und Filterkorb
pulire il filtro dell'acqua oppureWassersieb reinigen oder
Pulire il filtro con aria compressa.Filter mit Druckluft reinigen.
Innesto per microfiltro con cono LuerAnschluss für Mikrofilter mit Luer-Konus
smontare il filtro carburante e pulirloKraftstofffilter demontieren und reinigen
Disegno del filtro a carbone attivo: …Zeichnung des Aktivkohlefilters: …
sostituzione del filtro dell'impianto pneumaticoPneumatikfilter-Wechsel
sostituzione del filtro dell'impianto pneumaticoPneumatikfilterwechsel