"economia" auf Deutsch


Italienisch
Deutsch
economiaWirtschaft

Beispieltexte mit "economia"

Economia agrariaAgrarwirtschaft
economia aziendaleBetriebswirtschaft
economia collettivaGemeinwirtschaft
economia concertatakonzertierte Wirtschaft
economia dirigisticagelenkte Wirtschaft
economia di scalagrössenbedingte Kosteneinsparungen
economia di scalaKostenersparnis durch Großserienfertigung
economia di guerraKriegswirtschaft
economia di mercatoMarktwirtschaft
economia dei neutroniNeutronenökonomie
lavori in economiaRegiearbeiten
Economia di mercato e riforme strutturaliMarktwirtschaft und Strukturreform
Economia di mercato e riforme strutturaliFreie Marktwirtschaft und Strukturreform
Sono escluse le operazioni delle enclave con residenti della propria economia.Ausgenommen sind Transaktionen der Exklaven mit Gebietsansässigen der Heimatländer.
società ad economia mistagemischtwirtschaftliche Gesellschaft
Selezione del paese ad economia di mercatoWahl des Marktwirtschaftslandes
efficacia, efficienza ed economia delle operazioni;Wirksamkeit, Effizienz und Wirtschaftlichkeit der Vorgänge;
La Turchia è un paese terzo ad economia di mercato.Die Türkei ist ein Drittland mit Marktwirtschaft.
non vi sono distorsioni dovute al precedente sistema a economia pianificata,es bestehen keine Verzerrungen infolge des früheren nichtmarktwirtschaftlichen Systems,
Status di impresa operante in economia di mercato (SEM) e trattamento individualeMarktwirtschaftsbehandlung (MWB) und individuelle Behandlung
Efficienza nell’uso delle risorse, compresi il suolo e le foreste, ed economia verde e circolareRessourceneffizienz, einschließlich Boden und Wälder, sowie umweltfreundliche Kreislaufwirtschaft:

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

macroeconomiaMakroökonomie
microeconomiaMikroökonomie
economia mistagemischtwirtschaftliches System
economia domesticaHauswirtschaft
economia forestaleWaldwirtschaft
economia industrialeIndustriewirtschaft
economia internazionaleinternationale Wirtschaft
economia dei trasportiTransportwirtschaft
economia di sussistenzaSubsistenzwirtschaft
economia in transizioneWirtschaft in einer Übergangsphase
economia della conoscenzawissensbasierte Wirtschaft
Reddito misto del totale dell'economiaSelbständigeneinkommen der Volkswirtschaft
Patrimonio netto del totale dell'economiaReinvermögen der gesamten Volkswirtschaft
Reddito da impresa del totale dell'economiaUnternehmensgewinn der Volkswirtschaft
Sequenza dei conti del totale dell'economiaVollständige Kontenabfolge für die Volkswirtschaft
Rimedio a un grave turbamento dell’economiaBehebung einer beträchtlichen Störung im Wirtschaftsleben
Risultato di gestione del totale dell'economiaBetriebsüberschuss der Volkswirtschaft
Accreditamento (+) o indebitamento (-) del totale dell'economiaFinanzierungssaldo der gesamten Volkswirtschaft
l'innovazione a sostegno della bioeconomia;Innovationen zur Unterstützung der biobasierten Wirtschaft;
Ministro dell'economia e del commercio estero.Minister für Wirtschaft und Außenhandel.
Investimenti diretti nell'economia segnalante (IDES)Direktinvestitionen im Inland
Contributo all’economia e all’occupazione nel SEEBeitrag zur Wirtschaft und zur Beschäftigung im EWR
Investimenti diretti nell'economia segnalante (IDES) - RedditiDirektinvestitionen im Inland – Erträge
Investimenti diretti nell'economia segnalante (IDES) - OperazioniDirektinvestitionen im Inland – Transaktionen
contribuire alla sua integrazione progressiva nell’economia mondiale,zur fortgesetzten Integration Südafrikas in die Weltwirtschaft beitragen;