"ecologico" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch Übersetzung

ecologicoökologisch

Beispieltexte mit "ecologico"

marchio ecologicoEG-Umweltzeichen
turismo ecologicoÖkotourismus
equilibrio ecologicoökologisches Gleichgewicht
Area di interesse ecologicoFläche für die Flächen-nutzung im Umwelt-interesse
Pratiche equivalenti alle aree di interesse ecologicoGleichwertige Methoden zur Flächennutzung im Umweltinteresse
N. di progetti in corso o completati riguardanti corpi idrici (interni/di transizione/costieri) in cattivo stato ecologico.Anzahl der laufenden oder abgeschlossenen Projekte, die (Binnen-, Übergangs- Küsten-) gewässer in schlechtem ökologischen Zustand zum Gegenstand haben
A fini di semplificazione, gli Stati membri dovrebbero poter scegliere di standardizzare la misurazione delle aree di interesse ecologico.Im Interesse der Vereinfachung sollte es den Mitgliedstaaten möglich sein, im Umweltinteresse genutzten Flächen standardisiert zu vermessen.
avere un'area di interesse ecologico sulla superficie agricola.im Rahmen der landwirtschaftlichen Flächen Ausweisung einer Flächennutzung im Umweltinteresse.
Una delle materie prime più importanti nel nostro sistema ecologico è l'acqua.Einen der wichtigsten Rohstoffe in unserem ökologischen System stellt unser Wasser dar.
N. di corpi idrici con stato ecologico carente oggetto di progetti in corso o completati.Anzahl der Gewässer in einem schlechten ökologischen Zustand, die Ziel laufender oder abgeschlossener Projekte sind
Garantire lo smaltimento sicuro ed ecologico dei materiali di consumo e ausiliari, nonché dei pezzi sostituiti!Für sichere und umweltschonende Entsorgung von Betriebs- und Hilfsstoffen sowie Austauschteilen sorgen!
Effetto ecologico secondario, ad esempio se viene trattata un’ampia percentuale di un tipo specifico di habitat.Nebenwirkungen auf die Umwelt, z. B. wenn ein großer Teil eines speziellen Lebensraums behandelt wird.

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

che stabiliscano ulteriori criteri per i tipi di superfici di cui al paragrafo 2 del presente articolo che possono essere considerati aree di interesse ecologico;weitere Kriterien für die Einstufung der in Absatz 2 genannten Flächenarten als im Umweltinteresse genutzte Fläche festzulegen;