 Italienisch |
 Deutsch Übersetzung |
| decano | Decan |
Beispieltexte mit "decano" |
|---|
| a parità di anzianità di servizio, dal presidente di commissione decano per età. | bei gleichem Dienstalter vom ältesten Kammervorsitzenden. |
| Sotto la presidenza del decano per età non può aver luogo alcun dibattito su argomenti estranei a queste elezioni. | Unter dem Vorsitz des Alterspräsidenten sind lediglich Debatten über Fragen zulässig, die mit diesen Wahlen zusammenhängen. |
Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| decanolo | Decanol |
| Tale elenco comprende l’acido decanoico. | Auf dieser Liste steht auch Decansäure. |
| Acidi grassi/sale potassico — acido decanoico (CAS 334-48-5) | Fettsäuren/Kaliumsalz — Decansäure (CAS 334-48-5) |
| Complessi di neodecanoato e di borato di cobalto aventi purezza, in peso, pari o superiore al 92 % (CAS RN 68457-13-6) | Cobaltboratneodecanoatkomplexe mit einer Reinheit von 92 GHT oder mehr (CAS RN 68457-13-6) |
| destinati alla produzione dell'acido ammino-undecanoico per la fabbricazione di fibre sintetiche o di materie plastiche [12] | zum Herstellen von Aminoundecansäure zum Erzeugen von synthetischen Chemiefasern oder Kunststoffen [12] |
| È pertanto opportuno approvare l’acido decanoico destinato a essere utilizzato nei biocidi per i tipi di prodotto 4, 18 e 19. | Decansäure sollte daher zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktarten 4, 18 und 19 genehmigt werden. |
| che approva l’acido decanoico come principio attivo esistente destinato ad essere utilizzato nei biocidi dei tipi di prodotto 4, 18 e 19 | zur Genehmigung von Decansäure als alten Wirkstoff zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktarten 4, 18 und 19 |
