"commesso" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch

commessoVerkäufer

Beispieltexte mit "commesso"

commesso junior; documentalista junior; tecnico junior; informatico juniorVerwaltungssekretär i. E., Dokumentar i. E. Techniker i. E., Informationstechniker i. E.
che abbia commesso un reato grave;eine schwere Straftat begangen hat;
il reato sia commesso anche solo parzialmente sul suo territorio;die Straftat ganz oder teilweise in seinem Hoheitsgebiet begangen wurde oder
il verificatore ha commesso una violazione grave dei requisiti del presente regolamento;die Prüfstelle gravierend gegen diese Verordnung verstoßen hat;
La nozione di ordine pubblico può abbracciare una condanna per aver commesso un reato grave.Der Begriff der öffentlichen Ordnung kann die Verurteilung wegen der Begehung einer schwerwiegenden Straftat umfassen.
il reato sia commesso a beneficio di una persona giuridica che ha la sua sede nel territorio di tale Stato membro.die Straftat zugunsten einer im Hoheitsgebiet dieses Mitgliedstaats niedergelassenen juristischen Person begangen wurde.

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

commesso; documentalista; tecnico; informaticoVerwaltungssekretär, Dokumentar, Techniker, Informationstechniker
assistente personale (a.p.); commesso; tecnico; informaticoPersönlicher Assistent, Verwaltungsamtsrat, technischer Amtsrat, informationstechnischer Amtsrat