"collettore" auf Deutsch


Italienisch
Deutsch
collettoreHeizkreisverteiler
collettoreSchmelzeverteiler
collettoreVerteiler
collettoreKollektor
collettoreStromsammler

Beispieltexte mit "collettore"

collettore comuneKollektorschaltung
collettore solareSonnenkollektor
tubo collettoreSammelrohr
anodo collettoreSignalplatte
anello collettoreSchleifring
anello collettoreSammelring
serbatoio collettoreVorlagebehälter
collettore di terraErdungsklemme
collettore di aspirazioneSaugkollektoren
collettore comune inversoinverse Kollektorschaltung
collettore di aspirazioneSaugrohr
passo al collettoreKommutatorschritt
lamella del collettoreKommutatorlamelle
giunzione di collettoreKollektor-Basis-Zonenübergang
sonda solare collettoreSolarfühler Kollektor
corpo dell’anello collettoreSchleifringkörper
collettore principale di terraHaupterdungsklemme
collettore a lamelle o commutatoreKommutator
collettore per il collegamento equipotenzialePotentialausgleichsanschlusspunkt
collettore per il collegamento equipotenzialePotentialausgleichsklemme
collettore principale di terra; condotto sbarra principale di terraHaupterdungs-Anschlusspunkt
Collettore stampato di un motore elettrico, con un diametro non superiore a 16 mmKollektor für Elektromotoren, gestanzt, mit einem Außendurchmesser von nicht mehr als 16 mm
motore a doppio collettoreDoppelkommutatormotor
motore monofase a collettoreEinphasen-Kommutatormotor
motore polifase a collettoreMehrphasen-Kommutatormotor
colpo di fuoco al collettoreRundfeuer/Überschlag
convertitore di frequenza a collettoreKommutator-Frequenzumformer
isolamento della lamella del collettoreKommutatorlamellenisolation
set di raccordo accumulatore per collettoreSpeicheranschluss-Set für Heizkreisverteiler
tubo collettore di sfiatoAbluftsammelrohr
recipiente collettore a bulloniBolzenvorlagerung
funzionamento con collettore depressoBetrieb mit abgesenktem Kollektor
Obblighi del collettore e del richiedentePflichten des Aufkäufers und des Antragstellers
Uscita di transistor con collettore aperto max.Transistorausgang mit offenem Kollektor max.
intermedio di raccordo per collettore premontatoÜbergangsdoppelnippel für Heizkreisverteiler vormontiert
Cauzione del collettore o del primo trasformatoreSicherheitsleistung des Aufkäufers oder des Erstverarbeiters

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

lamiera-collettore di aspirazioneAnsaugstutzen-Blech
collettori del prodotto del pentafluoruro di uranio (UF5) consistenti di collettori filtro, collettore ad impatto o di tipo a ciclone o loro combinazioni, e costruiti con "materiali resistenti alla corrosione dell'UF5/UF6";Uranpentafluorid(UF5)-Product-Sammler, bestehend aus Filter, Prallabscheider, Zyklonen oder Kombinationen daraus, hergestellt aus UF5/"UF6-resistenten Werkstoffen",
con o senza collettore di scarico del motoreauch mit Abgaskrümmer
Descrizione e/o disegno del collettore di scarico: …Beschreibung und/oder Zeichnung des Auspuffkrümmers: …
Insieme con collettore solare e/o serbatoio per l’acqua calda:Verbundanlage mit Sonnenkollektor und/oder Warmwasserspeicher:
Nel caso del collettore, i registri recano almeno i dati seguenti:Was den Aufkäufer angeht, so muss diese Buchführung mindestens folgende Angaben enthalten:
Monitore di guasto dell'elemento combustibile a collettore elettrostaticoelektrostatischer Sammler zur Überwachung von Brennelementschäden
Controllare il corpo dell'anello collettore dell'alimentazione di correnteSchleifringkörper der Stromzuführung prüfen
Descrizione del collettore di aspirazione (compresi disegni e/o fotografie): …und/oder Fotografien): …