"cartone" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch Übersetzung

cartoneKarton
cartonePappe

Beispieltexte mit "cartone"

cartone ondulatoWellpappe
cartone americanoFaltkarton
cartone americanoRSC-Karton
cartone americanoVersandkarton
chiudi cartoneKartonverschliessmaschine
carta e cartonePapier und Pappe
coperchio del cartoneKartondeckel
cartone a doppia ondaDoppelwelle
cartone a doppia ondazweiwellige Wellpappe
Cartone ondulato, in rotoli o fogliWellpappe, in Rollen oder Bogen
Buste di carta o di cartoneBriefumschläge, aus Papier oder Pappe
imballaggi di carta e cartoneVerpackungen aus Papier und Pappe
Agende, di carta o di cartoneMerkbücher, Notizbücher und Tagebücher mit Kalendarium, aus Papier oder Pappe
Quaderni, di carta o di cartoneHefte aus Papier oder Pappe
Fabbricazione di carta e di cartoneHerstellung von Papier, Karton und Pappe
Altre tagliatrici per carta o cartoneAndere Schneidemaschinen für Papier und Pappe
Fabbricazione di altri articoli di carta e cartoneHerstellung von sonstigen Waren aus Papier, Karton und Pappe
Altri articoli di carta e cartone n.c.a.Andere Waren aus Papier oder Pappe
Carta e cartone da filtro, tagliati in formaFilterpapier und Filterpappe, zugeschnitten
Carta e cartone a più strati, patinati, altriAndere Multiplexpapiere und -pappen, gestrichen oder überzogen
Scatole e sacchi di carta o di cartone ondulatoSchachteln und Kartons aus Wellpapier oder Wellpappe
Carta da filtro e cartone da filtro; cartafeltroFilterpapier und Filterpappe; Filzpapier
Carta e cartone autoadesivi, in rotoli o in fogliPapier und Pappe, selbstklebend, in Rollen oder Bogen
Altra carta e cartone utilizzati per scopi graficiAndere grafische Papiere und Pappen

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

piega (nel cartone)Falz
piega (nel cartone)Knickkante
piega (nel cartone)Knicklinie
Parti di macchine per l’industria della carta e del cartoneTeile für Maschinen und Apparate für die Papiererzeugung und -verarbeitung
Carta e cartoni; lavori di pasta di cellulosa, di carta o di cartonePapier und Pappe, Waren aus Papierhalbstoff, Papier und Pappe
CARTA E CARTONE; LAVORI DI PASTA DI CELLULOSA, DI CARTA O DI CARTONEPAPIER UND PAPPE; WAREN AUS PAPIERHALBSTOFF, PAPIER ODER PAPPE
Installazione di macchine per l’industria della carta e del cartoneInstallation von Maschinen für das Papiergewerbe
Fabbricazione di macchine per l’industria della carta e del cartoneHerstellung von Maschinen für die Papiererzeugung und -verarbeitung
Fabbricazione di carta e cartoni ondulati e di imballaggi di carta e cartoneHerstellung von Wellpapier und -pappe sowie von Verpackungsmitteln aus Papier, Karton und Pappe
Riparazione e manutenzione di macchine per l’industria della carta e del cartoneReparatur und Instandhaltung von Maschinen für das Papiergewerbe
Carta e cartone ondulati, in rotoli o in fogliWellpapier oder Wellpappe, in Rollen oder Bogen, auch perforiert
Etichette di carta o di cartone, stampate, autoadesiveBedruckte Etiketten aus Papier oder Pappe, selbstklebend
Coprire il cartone con una pellicola protettiva o un telo.Decken Sie den Umkarton mit einer Schutzfolie oder Plane ab.
Etichette di carta o di cartone, stampate, non autoadesiveBedruckte Etiketten aus Papier oder Pappe (ohne selbstklebende)
Il cartone deve essere posizionato e fissato su un Europallet.Der Umkarton muss auf eine Euro-Palette gestellt und gesichert werden.
Le istruzioni grafiche di disimballaggio si trovano nel cartone.Die grafische Auspackanleitung liegt im Umkarton.
Etichette di carta o di cartone (escluse quelle stampate), autoadesiveNicht bedruckte Etiketten aus Papier oder Pappe, selbstklebend