"carbone" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch Übersetzung

carboneKohle

Beispieltexte mit "carbone"

carbone attivoAktivkohle
stoccaggio carboneKohlenhalde
carbone di legnaHolzkohle
microfono a carboneKohlemikrofon
spazzole di carboneKohlebürsten
spazzole di carboneKohlenbürsten
trattamento del carboneKohleaufbereitung
liquefazione del carboneKohleverflüssigung
filtro carbone attivoAktivkohlefilter
stoccaggio carbone sottosuoloKohlenbunker (untertage)
Carbone di legna (compreso il carbone di gusci o di noci), anche agglomerato»Holzkohle (einschließlich Kohle aus Schalen oder Nüssen), auch zusammengepresst“
molle spazzole di carboneKohlenbürstenfeder
lampada a filamento di carboneKohlefadenlampe
batteria al litio e monofluoruro di carboneLithium-Kohlenstoffmonofluorid-Batterie
Resistenze scaldanti diverse da quelle di carboneElektrische Heizwiderstände (außer aus Kohlenstoff)
indicatore "necessario cambio spazzole di carbone"Anzeige für notwendigen Kohlebürstenwechsel
se l'alimentazione elettrica è collegata, indica la necessità di sostituire le spazzole di carbonebei angeschlossener Stromversorgung der Hinweis auf den erforderlichen Austausch der Kohlebürsten
Pertanto durante e dopo la seconda guerra mondiale automobili, camion e persino locomotive furono dotate di carburatori a legna o a carbone.So hatte man während und nach dem zweiten Weltkrieg PKWs, LKWs und sogar Lokomotiven mit Holz- und Holzkohlevergasern ausgestattet.
Carta carbone e carta simileKohlepapier und ähnliches Vervielfältigungspapier
Disegno del filtro a carbone attivo: …Zeichnung des Aktivkohlefilters: …
Legno, carbone di legna e lavori di legnoHolz, Holzkohle und Holzwaren
Carbone, carbone da coke, coke di petrolioKohle, Kokskohle, Petrolkoks
Elettrodi di carbone (diversi da quelli per forni)Kohlelektroden (außer für Öfen)
prospezione o estrazione di carbone o altri combustibili solidi.Aufsuchen von Kohle und anderen festen Brennstoffen.
Estratti residui (carbone), catrame di carbone alcalino a bassa temperaturaExtraktrückstände (Kohle), Niedertemperaturkohlenteer alkalisch

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

batteria zinco-carboneZink-Kohle-Batterie
miniera di carboneKohlenabbau
lavaggio del grezzo (carbone)Kohlenwäsche
Olii di estrazione (carbone), olio leggero;Extraktöle (Kohle), Leichtöl
Basi di catrame, carbone, frazione anilina;Teerbasen, Kohle, Anilinfraktion
Olio leggero (carbone), processo semi-coking;Leichtöl (Kohle), Halbverkokungsverfahren
Distillati (catrame di carbone), olii leggeri;Destillate (Kohlenteer), Leichtöle,
Olii di estrazione (carbone), olii naftalenici;Extraktöle (Kohle), Naphthalinöle
Distillati (catrame di carbone), olii naftalenici;Destillate (Kohlenteer), Naphthalinöle