"cancellare" auf Deutsch


Italienisch
Deutsch
cancellarelöschen

Beispieltexte mit "cancellare"

cancellare le spese di trasporto sebitte streichen Sie die Transportkosten durch, wenn
Cancellare le spese di trasporto seBitte streichen sie die Transportkosten durch, wenn sie
Cancellare la dicitura non pertinente in tutto l’attestato.Unzutreffendes in der gesamten Bescheinigung jeweils streichen.
Cancellare tutti i dati del compilatore (bisogna impostare codice)Alle Compilerdaten löschen (Codeeingabe erforderlich)
L’identificativo della scala di rating da cancellare.Kennung der zu löschenden Ratingskala
Dichiarazione dell’identificativo del rating esistente da cancellare.Angabe einer bestehenden Ratingkennung, die gelöscht werden soll
procedura per cancellare i datiVorgehen zum Daten Löschen
Richiesta di cancellare un flagErsuchen um Löschung einer Kennzeichnung
Vuoi cancellare questa Watch List?Möchten Sie diese Watch Liste löschen?
si desidera davvero cancellare i dati?wollen Sie die Daten wirklich löschen?
Si desidera davvero cancellare i dati ?Wollen Sie die Daten wirklich loeschen ?
Vuoi veramente cancellare questo utente?Wollen Sie diesen Benutzer wirklich löschen?
Pressione [9] Cancellare le diciture inutili.Druck [9] Nichtzutreffendes streichen.

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

Solo per le uova, cancellare la voce non pertinente.Gilt nur für Eier; Nichtzutreffendes streichen.
Ventilatore: sì/no [9] Cancellare le diciture inutili.Gebläse: ja/nein [9] Nichtzutreffendes streichen.
Variatore: liquido/aria [7] Cancellare se non pertinente. ;Regler: Flüssigkeit/Luft [7] Nichtzutreffendes streichen.
Mandata massima di carburante [1] Cancellare le diciture inutili.Maximale Einspritzmenge [1] Nichtzutreffendes streichen.
Caricabatterie: a bordo/esterno [2] Cancellare le diciture inutili.Ladegerät: eingebaut/extern [2] Nichtzutreffendes streichen.
Iniettori: pressione di apertura: [9] Cancellare le diciture inutili.Einspritzventile:Öffnungsdruck [9] Nichtzutreffendes streichen.
corrente continua/corrente alternata [2] Cancellare le diciture inutili.Gleichstrom/Wechselstrom [2] Nichtzutreffendes streichen.