"caffè" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch Übersetzung

caffèKaffee
caffèkaffeefarben

Beispieltexte mit "caffè"

gruppo caffèBrüheinheit
gruppo caffèBrühkopf
gruppo caffèKaffeeausgabe-Einheit
gruppo caffèKaffeespender-Einheit
beccuccio erogazione caffèKaffeeausgabedüse
beccuccio erogazione caffèKaffeeausgaberöhrchen
beccuccio erogazione caffèKaffeetülle
Lavorazione del tè e del caffèVerarbeitung von Kaffee und Tee, Herstellung von Kaffee-Ersatz
succedanei del caffè contenenti caffè in qualsiasi proporzioneKaffeemittel mit beliebigem Kaffeegehalt
Macchine ed apparecchi per la preparazione del caffè ed altre bevande caldeDampffiltriermaschinen und andere Maschinen zum Zubereiten von Kaffee oder anderen heißen Getränken
Apparecchi elettrici per uso domestico per la preparazione del caffè o del tè (compresi percolatori)Elektrische Kaffeemaschinen und Teemaschinen für den Haushalt (einschließlich Perkolatoren)
Macinini elettrici, macina caffè elettrici e apparecchiature per aprire o sigillare contenitori o pacchettiMühlen, Kaffeemaschinen und Geräte zum Öffnen und Verschließen von Behältnissen und Verpackungen
Percolatori non per uso domestico e altri apparecchi per la preparazione del caffè e di altre bevande caldeDampffiltriermaschinen und andere Maschinen zum Zubereiten von Kaffee oder anderen heißen Getränken, nicht für Haushalte
Estratti, essenze e concentrati con un tenore, in peso, di materia secca proveniente dal caffè uguale o superiore al 95 %Auszüge, Essenzen und Konzentrate mit einem Gehalt an aus Kaffee stammender Trockenmasse von 95 GHT oder mehr

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

Caffè, anche torrefatto o decaffeinizzato;Kaffee, auch geröstet oder entkoffeiniert;
bucce e pellicole di caffè;Kaffeeschalen und Kaffeehäutchen;
gli estratti di caffè, di tè o di mate (voce 2101);Kaffee-, Tee- und Mate-Auszüge (Position 2101);
preparazioni a base di estratti, essenze o concentrati, o a base di caffè:Zubereitungen auf der Grundlage von Auszügen, Essenzen und Konzentraten oder auf der Grundlage von Kaffee
Preparazioni a base di estratti, essenze o concentrati di caffè––– affè:Zubereitungen auf der Grundlage von Auszügen, Essenzen und Konzentraten aus Kaffee––– ndlage von Kaffee:
Cicoria torrefatta e altri succedanei torrefatti del caffè, e loro estratti, essenze e concentratiGeröstete Zichorie und andere Kaffeemittel (einschließlich Extrakte, Essenzen und Konzentrate)
di cicoria torrefatta––– rati di cicoria torrefatta e di altri succedanei torrefatti del caffè:aus gerösteten Zichorien––– ate aus gerösteten Zichorien oder aus anderen gerösteten Kaffeemitteln:
Cicoria torrefatta ed altri succedanei torrefatti del caffè:–– o estratti, essenze e concentrati:geröstete Zichorien und andere geröstete Kaffeemittel:–– Auszüge, Essenzen und Konzentrate hieraus: