Il nastro portante viene ora arrotolato dall'avvolgitore (la tensione del nastro viene mantenuta costante tramite il ballerino), il rullo svolgitore resta fermo. | Das Trägerband wird nun vom Aufwickler aufgerollt (konstante Bandspannung wird über Tänzer gehalten), die Abwickelrolle bleibt dabei stehen. |