"assemblaggio" auf Deutsch


Italienisch
Deutsch
assemblaggioAssemblage
assemblaggioMontage
assemblaggioEinbau

Beispieltexte mit "assemblaggio"

assemblaggio a scattoSchnappverbindung
assemblaggio del fascioSchlauchpaket
unità di assemblaggioFügeeinrichtung
Assemblaggio consistente almeno di:Baugruppe, bestehend aus mindestens:
Assemblaggio elettronico per una testina di lettura laser di un lettore di "compact-disc", costituito di:Elektronische Baugruppe für einen Compact-Disc-Laser-Lesekopf bestückt mit
unità ausiliaria di assemblaggioFügehilfe
la lavorazione di merci, compresi il loro montaggio, il loro assemblaggio e il loro adattamento ad altre merci;die Bearbeitung von Waren einschließlich der Montage, der Zusammensetzung und des Anbringens an andere Waren,
La Commissione ha inoltre esaminato il valore aggiunto da Office Xpress Manufacturing alle operazioni di assemblaggio nel corso del PI.Die Kommission untersuchte auch die Wertsteigerung durch Office Xpress Manufacturing im Rahmen des Montagevorgangs im UZ.
apparecchiature di assemblaggio del rotore per l'assemblaggio delle sezioni del tubo, di diaframmi e di coperchi terminali del rotore di centrifughe a gas;Rotormontageausrüstung für den Zusammenbau von Gaszentrifugenteilrohren, Scheiben und Enddeckeln;

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

disassemblaggio dei pacchettiDepaketierung
Rilegatura e finissaggio di libri e articoli simili (tramite piegatura, assemblaggio, cucitura a filo refe, brossura, taglio e adattamento copertine)Druckweiterverarbeitung von Büchern usw. durch Falzen, Zusammentragen, Heften, Binden, Beschneiden
Rilegatura e finissaggio di opuscoli, riviste, cataloghi e materiale pubblicitario (tramite piegatura, assemblaggio, cucitura a filo refe, brossura, taglio e adattamento copertine)Druckweiterverarbeitung von Zeitschriften, Broschüren, Katalogen und Werbedrucken (z. B. Prospekten, Musterkarten usw.) durch Falzen, Zusammentragen, Heften, Klebebinden
Piombo nelle saldature usate per l’assemblaggio di circuiti stampati utilizzati per montare moduli digitali di rivelatori, quali i rivelatori digitali con tellururo di cadmio e tellururo di cadmio-zinco.Blei in Loten zur Befestigung digitaler Cadmiumtellurid- und Cadmiumzinktellurid-Arraydetektoren auf Leiterplatten.