"apparente" auf Deutsch


Italienisch

Deutsch Übersetzung

apparentescheinbar

Beispieltexte mit "apparente"

massa apparenteeffektive Masse
densità apparenteRohdichte
densità apparenteSchüttdichte
ammettenza apparenteScheinadmittanz
permeabilità apparentescheinbare Permeabilität
resistenza interna apparentescheinbarer Innenwiderstand
resistenza apparente direttaVorwärts-Ersatzwiderstand
contatore di energia apparenteScheinverbrauchszähler
potenza apparente a rotore bloccatoScheinleistung bei festgebremstem Läufer
Lunghezza apparente S´ del cursoreScheinlänge S´ des Läufers
potenza apparente irradiata su antennaeffektive auf den kurzen Monopol bezogene Strahlungsleistung
resistenza apparente nello stato di conduzioneErsatzwiderstand
potenza irradiata apparente riferita al monopoloäquivalente monopole Strahlungsleistung
peso di volume apparente di materiale alla rinfusa (in mucchio)Schüttgewicht
Alta accuratezza (esattezza e precisione, recupero apparente del biodosaggio)Hohe Genauigkeit (Richtigkeit und Präzision, beobachtete Bioassay-Wiederfindung)

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

potenza apparenteScheinleistung
impedenza apparenteScheinimpedanz
β-sitosterolo apparente: delta-5,23-stigmastadienolo+clerosterolo+beta-sitosterolo+sitostanolo+delta-5-avenasterolo+delta-5,24-stigmastadienolo.App β-Sitosterin: Delta-5,23-Stigmastadienol+Clerosterin+Beta-Sitosterin+Sitostanol+Delta-5-Avenasterin+Delta-5,24-Stigmastadienol.
Apparentemente si tratta di una stima molto approssimativa.Es scheint sich hierbei jedoch um eine sehr grobe Schätzung zu handeln.
Metodo impiegato per la definizione della superficie apparente:Verfahren zur Definition der sichtbaren leuchtenden Fläche:
di densità apparente di 0,2 % o più ed uguale o inferiore a 1,0und einer augenscheinlichen Dichte von 0,2 bis 1,0
Superficie apparente ottenuta a partire dalla superficie di uscita della lucesichtbare leuchtende Fläche basierend auf der lichtaustrittsfläche
Quest'era apparentemente ricca di risorse abbondanti e a buon mercato sta volgendo al termine.Diese Ära der scheinbar im Überfluss vorhandenen und billigen Ressourcen neigt sich dem Ende zu.
Esempi di superficie apparente basata sulla superficie illuminante in diverse direzioni della visibilità geometricaBeispiele für die sichtbare leuchtende Fläche basierend auf der leuchtenden Fläche in verschiedenen Richtungen der geometrischen Sichtbarkeit
L’accordo d’opzione comprendeva anche altri elementi che apparentemente possono aumentare il valore dell’opzione.Die Optionsvereinbarung enthielt zudem weitere Elemente, die als geeignet erscheinen, den Wert der Option zu steigern.
β-sitosterolo apparente: Δ5-23-stigmastadienolo + clerosterolo + β-sitosterolo + sitostanolo + Δ5-avenasterolo + Δ5-24-stigmastadienolo.Apparentes β-Sitosterin: Δ5-23-Stigmastadienol + Clerosterin + β-Sitosterin + Sitostanol + Δ5-Avenasterin + Δ5-24-Stigmastadienol.