"voyant" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
voyantSchauzeichen
voyantLampe
voyantLeuchte

Beispieltexte mit "voyant"

voyant bleublaue Leuchte
voyant lumineuxSignallampe
voyant lumineuxMeldeleuchte
voyant lumineuxAnzeigeleuchte
voyant lumineuxLeuchtmelder
voyant à LEDLED-Anzeige
voyant jaune fixeDauerlicht gelbe Meldeleuchte
voyant de contrôleKontrolllampe
voyant jaune clignotantblinkende gelbe Meldeleuchte
voyant opérationnel (vert)Lampe Betriebsbereit (grün)
bouton-poussoir à voyantLeuchtdrucktaster
avec voyant lumineuxmit Leuchtanzeige
voyant armoire de commandeSchaltschrankleuchte
voyant d'occupation de voieGleisbesetztmelder
voyant lumineux rouge panneAmpel rot Störung
voyant de circulation en ligneBesetztanzeige
voyant lumineux vert automatiqueAmpel grün Automatik
voyant d’état de fonctionnementBetriebszustandsleuchte
voyant lumineux jaune matériau absentAmpel gelb Material fehlt
les différentes zones d'évaluation sont marquées par un voyantdie einzelnen Bewertungsbereiche sind entsprechend einer Ampel gekennzeichnet
toujours remplir d'huile de transmission jusqu'au milieu du voyantGetriebeöl immer bis Mitte Schauglas einfüllen
contrôle visuel de l'ouverture de la soupape à travers le voyantPrüfung der Offenstellung der Ventile optisch durch Sichtfenster möglich
Toujours remplir d'huile de transmission jusqu'au milieu du voyant.Getriebeöl immer bis Mitte Schauglas einfüllen.
chaque emplacement de pick est équipé d'un afficheur de casier à trois caractères avec voyantjeder Pickplatz ist mit einer dreistelligen Fachanzeige mit Blickfangleuchte ausgestattet
Chaque emplacement de pick est équipé d'un afficheur de casier à trois caractères avec voyant.Jeder Pickplatz ist mit einer dreistelligen Fachanzeige mit Blickfangleuchte ausgestattet.
touche de palpage 3D avec voyant lumineux3D Kantentaster mit Leuchtanzeige
le voyant lumineux (vert) bon etat s'allumeMeldeleuchte (grün) bon etat leuchtet
double bouton-poussoir avec voyant lumineuxZweifachdrucktaster mit Leuchtfenster
quand le voyant d’avertissement s’allumebei Aufleuchten der Warnlampe
Le voyant rouge clignotant signale un défaut.Wenn rote Lampe blinkt steht eine Störung an.
le voyant lumineux (rouge)mauvais etat s'allumeMeldeleuchte (rot) Mauvais etat leuchtet
le voyant blanc signale Installation opérationnelleweiße Leuchte meldet Anlage bereit

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

voyant machineMaschinenleuchte
voyants permanentsDauerleuchten
voyants avertisseursWarnlampen
voyant d’indicationAnzeigelampe
voyants à flèchePfeillampen
voyant allumé (rouge)Lampe in Betrieb (rot)
voyants lumineux multicoloreMehrfarben-Blickfangleuchte
les dispositions prévoyant:Vorkehrungen für die
voyant d'état commande « marche »Statusleuchte Steuerung „Ein“
voyants défaut ou touche d'acquittementMeldeleuchten Störungen bzw. Quittiertaste
voyant prise de courant armoire de commandeSchaltschranksteckdose Leuchte
voyants d’avertissement et d’indicationWarn- und Hinweislampen
Voyant lumineux indépendant non clignotantEin unabhängiges nichtblinkendes Warnlicht.
voyant de contrôle aspiration non opérationnelKontrolllampe Absaugung nicht funktionsfähig
voyant bouton-poussoir réarmement porte de protectionTasterleuchte Reset Taster Schutztür
Polo tous voyants éteintsPolo alle Lampen aus
facilité pour les malvoyantsUnterstützung für Sehbehinderte
adjonction à voyants lumineuxMeldeleuchtenvorsatz
prises de courant pour les voyantsSteckdosen für Lampen
touche de palpage 2 D avec voyant lumineux2D-Kantentaster mit Leuchtanzeige
Les deux voyants clignotent simultanémentBeide Anzeigen blinken gleichzeitig
toutes les voyants de bouton-poussoir s'éteignentalle Tasterlampen erlöschen