"utilisable" auf Deutsch


Französisch

Deutsch Übersetzung

utilisableeinsetzbar
utilisablefunktionstüchtig
utilisableFunktionsfest

Beispieltexte mit "utilisable"

utilisable commeeinsetzbar als
champ utilisablenutzbare Feldstärke
champ minimal utilisableMindestfeldstärke
champ nominal utilisableNennwert der nutzbaren Feldstärke
volume d'huile utilisableÖlvolumen des Tanks
capacité d'huile utilisableNutzbarer Ölinhalt
fréquence minimale utilisableLUF
utilisable avec les rugosimètresVerwendbar mit Oberflächenrauheits-Messgerät
utilisable pour sols lisses et rugueuxeinsetzbar für glatte und rauhe Böden
utilisable pour des alésages jusqu'àeinsetzbar für Bohrungen bis
utilisable pour palan à chaîne demageinsetzbar für Demag Kettenzug
utilisable comme enregistreur de donnéesVerwendung als Datenlogger möglich
utilisable indépendamment du sens de rotationdrehrichtungsunabhängig einsetzbar
Utilisable uniquement avec la machine à l’arrêtNur bei Stillstand der Maschine durchführbar
temps de vision maximal utilisableBetrachtungszeitaximale nutzbare
temps de lecture maximal utilisableLesezeitaximale nutzbare
nombre de lectures maximal utilisableAbfragehäufigkeitaximale nutzbare
temps d'effacement minimal utilisableLöschzeitinimale nutzbare
vitesse de lecture minimale utilisableLesegeschwindigkeitinimale nutzbare
vitesse d'inscription maximale utilisablemaximale nutzbare Schreibgeschwindigkeit
lame utilisable sur les deux côtésKlinge beidseitig verwendbar
lame utilisable sur les trois côtésKlinge dreiseitig verwendbar
n'est utilisable qu'en liaison avec un longeronnur in Verbindung mit Aussteifungstraverse einsetzbar
corps coudé, tête sphérique utilisable en obliqueAbgewinkelter Schaft, Kugelkopf, schräg ansetzbars
corps coudé ; tête sphérique utilisable en obliqueAbgewinkelter Schaft; Kugelkopf schräg ansetzbar
avec vis M3 surmoulée, utilisable comme tenon porte-outil.mit eingepresster Schraube M3, als Begrenzungsstift für Werkzeuge geeignet.
en contreplaqué d'épaisseur (uniquement utilisable avec l'entretoise)Aus Sperrholz (nur verwendbar zusammen mit Querverstrebung)

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

utilisablewiederverwendbar
utilisableWiederverwendbar
accessoires utilisableseinsetzbares Zubehör
utilisables par paire ou individuellementPaarweise und auch einzeln verwendbar
utilisables pour filetages gauche et droiteFür Rechts- und Linksgewinde einsetzbar
Utilisables en tant que systèmes autonomesAls Stand-Alone Systeme einsetzbar
utilisables horizontalement et verticalementhorizontal und vertikal einsetzbar
utilisable uniquement avec la machine à l'arrêtnur bei Stillstand der Maschine durchführbar
utilisables, par exemple, avec différentes semelleszB mit unterschiedlichen Messbrücken einsetzbar
utilisables comme butées intérieures / extérieuresAls Innen-/Außenanschlag verwendbar
avec corde dans boîte en plastique, réutilisablemit Kordel in Kunststoffbox, wiederverwendbar
dispositif de connexion par épissure réutilisablewiederverwendbare Drehklemme
contact pour connexion autodénudante réutilisablewiederverwendbare Schneidklemme
dispositif de connexion par épissure non réutilisablenicht wiederverwendbare Drehklemme
contact pour connexion autodénudante non-réutilisablenicht wiederverwendbare Schneidklemme
dispositif de connexion à perçage de l'isolant réutilisablewiederverwendbare Durchdringverbindung
dispositif de connexion à perçage de l'isolant non réutilisablenicht wiederverwendbare Durchdringverbindung
lames utilisables dans les deux sensKlingenin beidenRichtungenverwendbar
immédiatement utilisable, manipulation aiséesofort einsetzbar, einfach zu handhaben
utilisable en échangeant l'étiquette en cartonwiederverwendbar durch neue Einschiebekartons
avec deux lasers utilisables individuellement ou simultanémentMit zwei getrennt oder gemeinsam einschaltbaren Lasern
Universellement utilisable comme chariot ou comme unité de courseUniversell als Schlitten oder Hubeinheit ensetzbar
les pièces défectueuses ou devenue inutilisables doivent être remplacéesfehlerhafte bzw. unbrauchbar gewordene Teile sind auszuwechseln
Les pièces défectueuses ou devenue inutilisables doivent être remplacées.Fehlerhafte bzw. unbrauchbar gewordene Teile sind auszuwechseln.