"poulie" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
poulieRiemenscheibe

Beispieltexte mit "poulie"

poulie d'arbreWelle-Riemenscheibe
roulement poulieRiemenscheibe-Lagerung
poulie de renvoiUmlenkrolle
poulie sur rotorScheibe am Rotor
poulie sur moteurScheibe am Motor
poulie de lancementAnwerfrolle
poulie de déroulageSeillaufrad
ressort de poulieScheibenfeder
poulie de courroie rotorRiemenscheibe Rotor
poulie de renvoi du puitsSchachtumlenkrolle
poulie pour courroie cra.Zahnriemenscheibe
poulie de courroie moteurRiemenscheibe Motor
poulie de courroie trapézoïdaleKeilriemenscheibe
poulie de courroie trapézoïdaleKielriemenscheibe
poulie de courroie trapézoïdale plateFlachkeilriemenscheibe
Mettre en place la baguette de soutien entre le tendeur de courroie hydraulique et le support de la poulie.Stützleiste zwischen hydraulischem Riemenspanner und Riemenscheibenhalterung einsetzen
arbre de poulie de courroieRiemenscheibenwelle
diamètre de la poulie du moteurDurchmesser der Riemenscheibe am Motor
diamètre de la poulie de la machineDurchmesser der Riemenscheibe an der Maschine
guidage poulie de courroie trapézoïdale plateFlachkeilriemenführung
Roulement à billes poulie de courroie trapézoïdale unité de serrageKugellager für Keilriemenscheibe Spanneinheit
Avec le contre-écrou, repousser la poulie avec le moteur d'entraînement.Mit Kontermutter die Riemenscheibe mit Antriebsmotor zurückschieben.
Jeu de serrage pour la poulie de courroie trapézoïdale côté palier libreSpannsatz für Keilriemenscheibe Loslagerseitig

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

poulies de guidage et bandagesUmlenkrollen und Bandagen
poulie de renvoi de la canalisationKanalumlenkrolle
poulie de courroies trapézoïdale de disque de scieKeilriemenscheibe Sägeblatt
Poulie de courroie trapézoïdale palier libre courroie de ponçage arrièreKeilriemenscheibe Loslager Schleifriemen hinten
Poulie de courroie trapézoïdale pour l'entraînement de la courroie de ponçage avantKeilriemenscheibe Antrieb Schleifriemen vorne
Volants et poulies, y compris mouflesSchwungräder sowie Riemen- und Seilscheiben (einschließlich Seilrollenblöcken für Flaschenzüge)
Retirer les courroies de ponçage des poulies.Schleifriemen von den Riemenscheiben abnehmen.
Volants et poulies, y compris les poulies à mouflesSchwungräder sowie Riemen- und Seilscheiben (einschließlich Seilrollenblöcke für Flaschenzüge)
les rouleaux d'entraînement, poulies de guidage et bandagesAntriebs-, Umlenkrollen und Bandagen
Remplacer immédiatement les poulies usées ou endommagées.Verschlissene oder beschädigte Riemenscheiben sofort austauschen.
Mettre en place les deux courroies trapézoïdales et sur les poulies.Beide Keilriemen und auf die Riemenscheiben auflegen.
possibilité d'alignement de poulies à courroie/dentées de différentes largeursausrichten von unterschiedlich breiten Riemen-/Zahnscheiben möglich