"poinçon" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
poinçonStempel

Beispieltexte mit "poinçon"

poinçon d'étalonnageEichstempel
poinçon d´étanchéitéDichtstempel
support poinçonStempelaufnahme
poinçon de gravureGravurstempel
poinçon à enfoncerEindrückstempel
poinçon de rechangeStempel als Ersatz
poinçon de pressionAndrückstempel
poinçon de sertissageCrimp-Stempel
avec poinçon fendumit Spaltstempel
poinçon de gravure pneumatiqueDruckluft-Gravurstempel
poinçon d'étalonnage sur le crochet terminalEichstempel auf Gleit-Endhaken
poinçon d'insertion et directions d'amenée pour les boulesEindrückstempel und Zuführeinrichtungen für die Kugeln
perforateurs ronds avec poinçon fenduBlechlocher mit Spaltstempel
Abaisser le poinçon de serrage (serrer).Den Spannstempel nach unten fahren (Spannen)
Relever le poinçon de serrage (desserrer).Den Spannstempel nach oben fahren (Entspannen)
remplacement rapide et aisé du poinçon de gravureSchnelles und einfaches Auswechseln der Gravurstempel.
composés de la matrice, du poinçon et de la vis de serrageBestehend aus der Matrize, dem Stempel und der Druckschraube
Monter la protection anti-laser sur le poinçon de serrage !Laserschutz am Spannstempel montieren!
Démonter le couvercle de protection anti-laser du poinçon de serrage.Laserschutzabdeckung des Spannstempels demontieren

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

poinçonneursStempelgeräte
poinçonsBlechlocher
poinçonsFederstifte
porte-poinçonStempelhalter
poinçons rondsRundblechlocher
poinçonneurs manuelsHandstempelgeräte
poinçons typographiquesTypenstempelsortiment
poinçonneurs pneumatiquesDruckluft-Stempelgeräte
tampon poinçonneurBlechlocherstempel
matrice poinçonneuseBlechlochermatrize
poinçons à mainMontage-Durchschläge
poinçons en acierStahlstempel
poinçon de formageBiegestempel
poinçons à lettresBuchstabenstempel-Sätze
poinçonneur manuel pneumatiquepneumatisches Handstempelgerät
nombre de poinçonsAnzahl der Stempel
pince à poinçonnerLochzange
pour poinçons rondsPassend für Rundblechlocher
assortiments de poinçonsBlechlocher-Sortimente
capacité de poinçonnageStanzleistung
poinçons à lettres et à chiffres hkZahlen- und Buchstabenstempel-Sätze
paquet = 10 poinçonsPack je 10 Federstifte
jeux de poinçons rondsRundlocher-Sortiment
jeux de poinçons fendusSpaltlocher-Sortiment
pince à poinçonner revolverRevolver-Lochzange
raccordement par poinçonnage profondTiefnutpressverbindung
filetage pour logements des poinçonsGewinde- für Locheraufnahme
raccords filetés pour poinçons, voir tableauAnschlussgewinde für Locher siehe Tabelle