"ouvert" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
ouvertauf
ouvertoffen
ouvertgeöffnet
ouvertauf (geöffnet)

Beispieltexte mit "ouvert"

bâti ouvertUntergestell, offen
poste ouvertStation in offener Bauweise
capot ouvertgeöffnete Haube
circuit ouvertoffener Stromkreis
élément ouvertgeschlossene Zelle
ouvert / ferméauf/zu
côté frontal ouvertstirnseitig offen
longueur totale ouvertGesamtlänge geöffnet
côté longitudinal ouvertlängsseitig offen
ouvert sur toute la longueurganze Länge geöffnet
circuit de vidange ouvertSpülkreis auf
impédance en circuit ouvertLeerlaufimpedanz
connexion en triangle ouvertoffene Dreieckschaltung
terminaison à circuit ouvertLeerlaufabschluss
caractéristique à circuit ouvertLeerlaufkennlinie
tension intermédiaire à circuit ouvertZwischenspannung bei offenem Stromkreis
manipulateur axe d'asservissement ouvertGreifer Servoachse offen
bac de rangement ouvert PESichtlagerkasten PE
Déplacement ouvert est verrouilléBewegung offen ist verriegelt
Position finale ouvert non atteinteEndlage offen nicht erreicht
à bras ouvert et fixation latéralemit offenem Haltearm und Winkelfuß
à gauche ouvert avec étagère réglableLinks offen mit verstellbarem Zwischenboden
autre côté ouvert avec étagère réglableAndere Seite offen mit verstellbarem Zwischenboden
côté gauche ouvert avec étagère réglableLinke Seite offen mit verstellbarem Zwischenboden

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

ouvertureÖffnung
ouvertureRingweite
ouvertureApertur
ouverturesSchlüsselweiten
ouvertureEntnahmeöffnung
ouverture max.Spannweite max.
ouverture aileÖffnung Kotflügel
ouverture frontaleFrontöffnung
ouverture frontaleSichtöffnung
ouverture numériqueNA
frein OUVERTBremse AUF
risque couvertRisikodeckung
dispositif ouvertVorrichtung offen
tête ouverteOffene Ringweite
bobine ouverteHalbformspule
causes ouvertesoffene Ursachen
angle couvertureAbdeckwinkel
connecteurs ouvertsoffener Steckverbinder
ouverture de tubeRohrweite
ouverture de cléSchlüsselweite SW
ouverture de sessionLogin
ouverture de couplageKoppelloch
ouverture des mâchoiresBackenöffnung
recouvert de parylènemit Parylene beschichtet
hauteur totale ouverteGesamthöhe offen
avec ouverture frontalemit Frontöffnung
embouts polygonaux ouvertsOffen-Ring-Einsteckwerkzeuge
poignées ouvertes ergonomiquesergonomische Durchfassgriffe
ouverture de pince maxmax Zangenöffnung
ouvertures des clés (SW)Schlüsselweiten (SW)
ouverture du lobe ultrasoniqueSchallkeule
ouverture frontale ou latéralseitliche Sicht- und Entnahmeöffnung
ouvertures à tolérances serréesGenau tolerierte Schlüsselweiten
ouverture de prélèvement frontaleEntnahmeöffnung Stirnseite
ouverture numérique théorique maximalemaximale theoretische numerische Apertur
Les freins sont sur OuvertDie Bremsen sind Auf
bloc de maintien de la barre ouvertStabhalterklotz offen
embouts à fourche et à anneau ouvertHahnenfuß-Schlüssel
Cupe - câble d'actuateur - gris - ouvertCupe - Aktorleitug - grau - offen
sortie du transistor avec collecteur ouvertTransistorausgang mit offenem Kollektor
outil emboîtable à cliquet circulaire, ouvertRingratschen-Einsteckwerkzeug, offen
capot de protection contre les projections ouvertSprühschutzabdeckung offen
freins ouverts / fermésBremsen Auf / Zu
fermé, avec 2 ouverturesgeschlossen, mit 2 Öffnungen
avec ouverture côté longueurmit längsseitiger Öffnung
aussi avec ouvertures frontalesauch mit Sichtöffnungen
fermé, avec ouverture frontalegeschlossen, mit Frontöffnung
largeur ouverture de prélèvementEntnahmeöffnung Breite
hauteur ouverture de prélèvementEntnahmeöffnung Höhe