"miroir" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
miroirSpiegel

Beispieltexte mit "miroir"

miroir adaptableAufsetzbarer Spiegel
miroir dichroïqueSpektralspiegel
miroir d'inspectionInspektionsspiegel
point miroirSpiegelpunkt
miroir de soudageSchweißspiegel
miroir de rechangeErsatz-Spiegel
miroir de contrôleSuchspiegel
miroir de déviationUmlenkspiegel
dimensions du miroirSpiegelmaße
épaisseur du miroirSpiegelstärke
Miroir à bords polisSpiegel mit polierten Kanten
miroir de rechange en acierErsatz-Spiegel aus Stahl
miroir de contrôle télescopiqueTeleskop-Suchspiegel
miroir de contrôle avec manche fixe et sacocheSuchspiegel mit festem Griff und Tasche
miroir de contrôle avec poignée métallique, galvanisée.Kontrollspiegel mit Stahldrahtgriff, verzinkt
tête et articulation polies miroirKopf und Gelenk spiegelpoliert
Unité de tubes à éclair avec miroirBlitzröhren- Einheit mit Spiegel
lecture brevetée Plumbsite avec miroirPatentierte Plumbsite Ablesung durch Spiegel
résultat optimal du meulage grossier au poli miroirTop-Ergebnisse vom Grobschliff bis zum Spiegelglanz
application universelle de l'endoscope grâce à l'utilisation de tubes à miroiruniverselle Anwendung der Endoskope durch den Einsatz von Spiegelrohren
branches avec gaine épaisse et ressort d'ouverture, tête etarticulation polies miroirSchenkel mit starkwandigen Griffhüllen und Öffnungsfeder, Kopf und Gelenk spiegelpoliert
Annexe 6 Procédure de détermination du rayon de courbure «r» de la surface réfléchissante du miroirAnhang 6 – Verfahren zur Bestimmung des Krümmungsradius „r“ der spiegelnden Fläche des Rückspiegels
regard avec miroir à 45Sichtfenster mit 45 Spiegel
le miroir est en verre de sécurité.Der Spiegel muss aus Sicherheitsglas bestehen.
eclairage de miroir de courtoisie dans le pavillonMake-up Spiegelbeleuchtung am Dachhimmel
pare-soleil avec miroir de courtoisie à pivotement latéralSonnenblenden mit Make-up Spiegel seitlich schwenkbar
sens d'observation 0° direct, 90° avec tête de miroir interchangeableBlickrichtung 0° direkt, 90° mit wechselbarem Spiegelkopf
Divers caches par ex. pour miroir d'intérieur, sièges, ceintures, etc.Diverse Abdeckungen z.B. für Innenspiegel, Sitze, Gurte etc.
poli miroir = meilleure résistance à la corrosion et état de surface optimalSpiegelpoliert = verbesserte Korrosionsbeständigkeit und optimales Oberflächenfinish

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

miroirs de soudage et de contrôleSchweiß- und Kontrollspiegel
Miroirs rétroviseurs en verre pour véhiculesRückspiegel aus Glas für Fahrzeuge
miroirs avec encadrement métallique, corps chroméSpiegel mit Metalleinfassung, Schaft verchromt
Miroirs en verre; vitrages isolants à parois multiplesMehrschichtige Isolierverglasungen; Spiegel aus Glas
Miroirs en verre, même encadrés, y compris les miroirs rétroviseursSpiegel aus Glas, auch gerahmt, einschließlich Rückspiegel
miroirs refroidis par 'refroidissement actif' ou par refroidissement par caloducs;gekühlte Spiegel mit 'aktiver Kühlung' oder mit Kühlung durch Wärmeübertragungsrohre (heat pipe),
miroirs monolithiques légers, d'une "masse surfacique équivalente" moyenne de moins de 30 kg/m2 et d'un poids total supérieur à 10 kg;monolithische Leichtspiegel mit einer mittleren "äquivalenten Dichte" kleiner als 30 kg/m2 und einem Gesamtgewicht größer als 10 kg,
griffes, miroirs de contrôleGreifer, Suchspiegel
Autres miroirs en verre, encadrés ou nonAndere Spiegel aus Glas, auch gerahmt
Unité rotors halogène avec miroir, à gaucheHalogen- Rotoren- Einheit mit Spiegel, links
griffes, doigts magnétiques, miroirs de contrôleGreifer, Magnetheber, Suchspiegel
Prismes, miroirs et autres éléments d'optique n.c.a.Prismen, Spiegel und andere optische Elemente, a. n. g.
Cadres en bois pour tableaux, photographies, miroirs ou similairesHolzrahmen für Bilder, Fotografien, Spiegel oder dergleichen
Statuettes, cadres, miroirs et autres objets d’ornement, en métaux communsStatuetten und andere Ziergegenstände, Rahmen für Fotografien, Bilder usw., Spiegel, aus unedlen Metallen