"mètre" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
mètreMeter

Beispieltexte mit "mètre"

mètre à rubanRollbandmaß
mètre à rubanRollbandmaße
mètre à ruban de pocheTaschenrollbandmass
mètre à ruban de pocheTaschen-Rollbandmaß
mètre à ruban de pocheTaschen-Rollbandmaße
mètre pliant en plastiqueKunststoff-Gliedermaßstab
mètre pliant en plastiqueKunststoff-Gliedermassstab
mètre pliant en métal légerLeichtmetall-Gliedermaßstab
mètre pliant en alliage légerLeichtmetall Gliedermaßstab
charge concentrée maximale par mètreHöchstgewicht je Meter Fahrzeuglänge
autres fils, simples, d'une torsion excédant 50 tours au mètreandere Garne, ungezwirnt, mit mehr als 50 Drehungen je Meter
Chariots autopropulsés à moteur électrique élevant à une hauteur < 1 mètreAndere Elektrokraftkarren zum Heben
Chariots autopropulsés à moteur électrique, élevant à une hauteur ≥ 1 mètreElektrokraftkarren zum Heben auf eine Höhe ≥ 1 m
Espace à une dimension sur lequel une statistique est calculée, par ex. 1 mètre.Ein Zeitraum, in dem eine Statistik ermittelt wird, z. B. ein Tag, eine Stunde.
autres fils, simples, sans torsion ou d'une torsion n'excédant pas 50 tours au mètreandere Garne, ungezwirnt, ungedreht oder mit 50 Drehungen oder weniger je Meter
Chariots-gerbeurs autopropulsés, à moteur électrique élevant à une hauteur < 1 mètreSelbstfahrende Gabelstapler mit Elektromotor zum Heben auf eine Höhe von weniger als 1 m
candela par mètre carréCandela pro Quadratmeter
Gaz naturel: 0,47 NOK par mètre cube standardErdgas: 0,47 NOK pro Normkubikmeter
d'un poids, par pli, au mètre carré excédant 25 gmit einem Quadratmetergewicht pro Lage von mehr als 25 g
d'un poids, par pli, au mètre carré n'excédant pas 25 gmit einem Quadratmetergewicht pro Lage von 25 g oder weniger
d'un poids au mètre carré de 40 g ou plus mais inférieur à 60 gmit einem Quadratmetergewicht von 40 g oder mehr, jedoch weniger als 60 g
autres papiers et cartons kraft d'un poids au mètre carré égal ou supérieur à 225 gandere Kraftpapiere und Kraftpappen, mit einem Quadratmetergewicht von 225 g oder mehr
Espace à deux dimensions sur lequel une statistique est calculée, par ex. 1 mètre carré.Eindimensionaler räumlicher Bereich, in dem eine Statistik ermittelt wird, z. B. 1 Meter.

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

dynamomètreDynamometer
goniomètreGoniometer
hygromètreHygrometer
multimètreMultimeter
nanomètreNanometer
mètres rubansMeterstäbe
mètres pliantsGliedermaßstäbe
mètre-ruban numériqueDigitales Bandmaß
mètres-rubans autocollantsBandmaße selbstklebend
le newtonmètreDas Newtonmeter
fiche tachymètreTachometerstecker
tête vibromètreVibrometermesskopf
tube électromètreElektrometerröhre
étalonnage micromètreKalibrierung Bügelmessschraube
diamètre ØDurchmesser Ø
diamètre extérieurAußendurchmesser
diamètre intérieurInnendurchmesser
paramètres générauxallgemeine Parameter
densimètres appropriésgeeignete Dichtemessgeräte
mètres à rubanBandmaße
nom de paramètreParametername
valeur de paramètreParameterwert
valeur de manomètreManometerwert
détection de diamètreDurchmessererkennung
plaque pour voluménomètrePlatte für Volumenmesser
diamètre de brideFlanschdurchmesser
bloc de paramètresParametersatz
paramètres de rapportBerichtsparameter
manomètre pression différentielleDifferenzdruckmessgerät
réfractomètre numérique automatiqueautomatisches digitales Refraktometer
mètres pliants en boisHolz-Gliedermaßstab
mètres pliants en boisHolz-Gliedermaßstäbe
mètres pliants en boisStabila Holz-Gliedermaßstäbe
mètres pliants en plastiqueKunststoff-Gliedermaßstäbe
mètres pliants en métal légerLeichtmetall-Gliedermaßstäbe
mètre pliant en bois jaune clairHolz-Gliedermaßstab, hellgelb
mètre pliant en bois blanc/jauneHolz-Gliedermaßstab, weiß/gelb
plage de mesure diamètreMessbereich Durchmesser
fonction rayon et diamètreRadius- und Durchmesserfunktion
bouton rotatif du potentiomètrePotentiometerdrehknopf
Masse d’inertie du dynamomètreSchwungmasse des Schwungmassenprüfstands
indicateur de pression, manomètreDruckanzeige mittelsManometer
valeur de graduation du micromètreSkalenteilungswert Feinzeiger
raccord de branchement de manomètreManometer-Anschlussverschraubung
diamètres de / àDurchmesser-Bereich von/bis
diamètre / long totaleDurchmesser / ganze Länge
tachymètre de contact CKontakttachometer C
manomètre sur le boîtierManometer am Bedienkasten
diffractomètre à rayons XRöntgendiffraktometer
dynamomètre électronique à mainelektronisches Hand-Dynamometer
polarimètre de process automatiqueautomatisches Prozesspolarimeter