 Französisch |
 Deutsch |
| levier | Abdrückhebel |
| levier | Anlifthebel |
| levier | Kniehebel |
| levier | Schaltwippe |
| levier | Hebel |
Beispieltexte mit "levier" |
|---|
| levier manuel | Handhebel |
| levier articulé | Gelenkhebel |
| levier universel | Hebeleisen |
| levier universel | Universal-Hebeleisen |
| levier excentrique | Exzenterhebel |
| barre levier | Hebelstange |
| verrou levier | Hebelschloss |
| levier en bas | Hebel unten |
| levier en haut | Hebel oben |
| levier mobile : | Hubhebel |
| levier de mesure | Messhebel |
| levier de serrage | Klemmhebel |
| effet de levier | Hebelwirkung |
| palpeurs à levier | Fühlhebelmesstaster |
| cisaille à levier | Handhebelschere |
| cisailles à levier | Handhebelscheren |
| exécution du levier | Ausführung des Hebels |
| levier de la pompe | Pumpenhebel |
| levier du frein à main | Handbremshebel |
| levier pivotant â fermer | Schwenkhebel Abschliessbar |
| levier de serrage fermé ? | Spannhebel geschlossen? |
| levier de serrage à cliquet | Rasten-Spannhebel |
| levier de serrage pour support | Spannhebel für Halter |
| levier d'inversion droite / gauche | Umschaltscheibe für Rechts- und Linksgang |
| avec valve à levier | mit Hebelventil |
| pompe manuelle à levier | Hochdruck-Rohrprüfpumpe |
| pinces à sertir à levier | Crimp-Hebelzangen |
| pour comparateurs à levier | für Fühlhebelmessgeräte |
| cliquet réversible à levier | Hebelumschaltknarre |
| à démultiplication par levier | hebelübersetzt |
| étalonnage indicateur à levier | Kalibrierung Fühlhebelmessgerät |
| pour levier à droite | für Rechtshub |
| fermer le levier pivotant | den Schwenkhebel schließen |
| soupape à levier pivotant | Schwenkhebelventil |
| autocollant levier de vitesse | Aufkleber Gashebel |
| le levier pivotant est relâché | Schwenkhebel wird entspannt. |
| avec levier de démultiplication | mit Hebelübersetzung |
| comparateurs à levier électroniques | elektronische Fühlhebelmessgeräte |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| levier coudé | Winkelhebel |
| levier rotatif | Drehhebel |
| levier pivotant | Schwenkhebel |
| levier culbuteur | Kipphebel |
| leviers magnétiques | Magnetheber |
| levier de renvoi | Umlenkhebel |
| levier de serrage | Spannhebel |
| levier de palpage | Tasthebel |
| levier de montage | Montierhebel |
| levier articulé, séparé | Gelenkhebel, lose |
| valve à levier | Hebelventil |
| massicot à levier | Hebel-Tafelscheren |
| longueur du levier | Länge des Handhebels |
| massicot à levier | Tafelscheren |
| interrupteur à levier | Hebelschalter |
| assortiments de leviers | Hebeleisen-Sortiment |
| levier pour l'avance d'embrayage | Hebel für Zustellkupplung |
| levier de serrage pour la pièce | Spannhebel für das Werkstück |
| levier pour blocage de la broche | Hebel zur Spindelklemmung |
| levier de réglage de réducteur | Getriebestellhebel |
| levier de serrage pour porte-outils | Klemmhebel für Halter |
| Levier en bas = aspiration en marche | Hebel unten = Absaugung an |
| levier manuel de verrouillage du tendeur | Handhebel zum schließen des Spanners |
| pompe de cuve à levier | Hebelzylinder-Fasspumpe |
| longueur du bras de levier | Länge des Hebelarms |
| cisailles à tôle à levier | Hebel-Blechscheren |
| pompe de graissage à levier | Handhebel-Fettpresse |
| pompes de graissage à levier | Handhebel-Fettpressen |
| manipulation aisée grâce au levier | Bequeme Bedienung durch Hebelkappe |
| accessoires pour comparateurs à levier | Zubehör für Fühlhebelmessgeräte |
| dimensions du levier de man | Maße des Bedienungshebels |
| blocage par levier de serrage | Feststellung durch Klemmhebel |
| dimensions sans levier de pliage | Maße ohne Biegehebel |
| avec levier de palpage raccourci | mit verkürztem Fühlhebel |
| avec deux leviers supplémentaires | Mit zwei zusätzlichen Abdrückhebeln |
| indicateurs numériques à levier IP65 | Digitale Fühlhebelmessgeräte IP65 Abl |
| à démultiplication par levier articulé | mit Kniehebelübersetzung |
