"lecture" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
lectureLesen
lectureWiedergabe
lectureAblesung

Beispieltexte mit "lecture"

lecture multivoieMehrkanal-Wiedergabe
lecture commutableAblesung umschaltbar
lecture magnétiquemagnetische Wiedergabe
lecture monophoniquemonophone Wiedergabe
lecture stéréophoniquestereophone Wiedergabe
lecture / vernierAblesung / Nonius
lecture sans ombreschattenfreie Ablesung
lecture / précisionAblesung / Genauigkeit
lecture du comparateurAblesung der Messuhr
lecture (graduation circulaire)Ablesung (Rundskala)
temps de lectureAuslesezeit
loupes de lectureLesegläser
pointe de lectureAbtastnadel
vitesse de lectureLesegeschwindigkeit
capacité / lectureMessbereich/Ablesung
à lecture directeAblesbarkeit
lecture par le hautAblesung von oben
lecture sur le vernierNoniusablesung
lecture / tour de cadranAblesung / Zeigerumdrehung
lecture avec réglage finsAblesung mit Feineinstellung
lecture / trait de graduationAblesung / Teilstrich
lecture / valeur de graduationAblesung / Skalenwert
lecture du résultat = équilibrageWuchtergebnis ablesen = Auswuchten
aptitude à la lectureAbtastfähigkeit
avec fenêtre de lecturemit Sichtfenster
plage de mesure / lectureMessbereich / Ablesung
poste écriture et lectureSchreib-Lese-Station
tête magnétique de lectureWiedergabekopf
rayon de la pointe de lectureAbtastnadelspitzenradius
déséquilibre des voies en lectureKanalungleichheit bei der Wiedergabe
tête de lecture idéaleidealer Wiedergabekopf
tête de lecture céramiquekeramischer Abtaster
pointe de lecture sphériquekugelförmige Abtastnadelspitze
tête de lecture électrostatiquekapazitiver Abtaster
tête de lecture électrostatiquekapazitiver Lesekopf
cadran incliné, lecture facilitéZifferblatt schrägliegend, erleichtertes Ablesen
tête de lecture électrodynamiqueelektrodynamischer Abtaster

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

lecture étiquettesEtikettenaufabspulung
lecture sélectionnableAblesung wählbar
tête lecture/écritureSchreib-/Lesekopf
écriture-lecture immédiateDRAW
lecture à cadranUhrablesung
lecture en serviceAblesung im Betrieb
lecture sans erreurIrrtumsfreie Ablesung
lecture sans parallaxeparallaxfreie Ablesung
bras de lectureTonarm
canon de lectureLesestrahlerzeuger
cartouche de lectureTonarmkopf
magnétoscope de lectureVideobandwiedergabegerät
caractéristique de lectureWiedergabecharakteristik
tête de lecture-écritureSchreib-Lese-Kopf
lecture de l'angle jusqu'àWinkelablesung bis
lecture directe sur le manchonDirekte Ablesung an der Hülse
lecture directe sur le vernierDirekte Ablesung über Nonius
lecture sans erreur de parallaxeAblesung parallaxfrei
lecture brevetée Plumbsite avec miroirPatentierte Plumbsite Ablesung durch Spiegel
lecture de valeurs de mesures dans excelMesswerte in Excel auslesen
lecture micromètre / aiguille de précisionAblesung Messschraube / Feinzeiger
contrepoids d'un bras de lectureGegengewicht eines Tonarms
frottement de la pointe de lectureNadelreibung
rayon effectif de la pointe de lectureeffektiver Verrundungsradius einer Abtastnadel
efficacité absolue d'une tête de lectureEmpfindlichkeit des Wiedergabekopfes
distorsion harmonique en enregistrement-lectureÜber-alles-Klirrfaktor
déséquilibre des voies en enregistrement-lectureÜber-alles-Kanalungleichheit
courbe de réponse électroacoustique en enregistrement-lectureelektroakustischer Frequenzgang
sans lecture du vernierNoniusablesung entfällt
chaîne de lecture normaleStandard-Wiedergabekette
méthode de lecture rapideSchnelllesen
blocage pour lecture graduationFeststellung für Skale
tampons avec lecture sur vernierLehrdorn mit Noniusablesung
tête de lecture magnétodynamiquemagnetodynamischer Abtaster
micromètres extérieurs avec lecture directeBügelmessschrauben mit Direktablesung