"installation" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
installationAnlage
installationtechnische Anlage
installationRegalanlage
installationInstallation
installationAufstellung

Beispieltexte mit "installation"

installation complèteAnlage komplett
installation convivialebenutzerfreundlicher Einbau
installation initialiséeAnlage initialisiert
installation d’aspirationAbsauganlage
installation opérationnelleAnlage ist Betriebsbereit
disjoncteur installationAnlagenschutzschalter
installation en marcheAnlage läuft
installation en serviceAnlage in Betrieb
installation et montageInstallation und Montage
installation sans défautAnlage störungsfrei
installation de chauffageHeizeinrichtung
installation de la machineAufstellen der Maschine
installation facile et rapideeinfache und rasche Installation
installation de soudage laserLaserschweißanlage
installation en mode automatiqueAnlage im Automatikmodus
installation simple des flexibleseinfache Installation der Schläuche
installation avec couvercle borgneInstallation mit Blinddeckel
installation sans couvercle borgneInstallation ohne Blinddeckel
adaptation à votre installationAnpassung an Ihre Anlage
Stockage, transport et installationLagerung, Transport und Aufstellung
Émissions vérifiées d'une installationGeprüfte Emissionen einer Anlage
Un code d'identification d'installation est attribué à chaque installation.Jeder Anlage wird eine Anlagenkennung zugeteilt.
Outils auxiliaires pour un montage rationnel/Auxiliary tool for efficient installationHilfswerkzeug zur rationellen Montage/Auxiliary tool for efficient installation
Description du champ: code numérique indiquant le type d'activité d'une installationFeldbeschreibung: numerischer Code für die Art der Tätigkeit einer Anlage
Installations mineures faisant techniquement ou juridiquement partie d’une installation.Kleinere Anlagen, die technisch oder rechtlich Bestandteil einer Anlage sind.
Machine / installation essayé(e)Geprüfte Maschine / Anlage
comme installation de rayonnage mobileals verfahrbare Regalanlage
concept robuste et installation simplerobustes Design und einfache Installation
Concept robuste et installation simpleRobustes Design und einfache Installation
pneumatique tension installation +potentielPneumatik Spannung Anlage +Potential
rendement d'une installation électrothermiqueWirkungsgrad einer Elektrowärmeanlage
Adaptation à votre installation / applicationAnpassung an Ihre Anlage / Applikation

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

installationsAnlagen
installation facileeinfache Installation
installation solaireSolaranlage
installation complèteGesamtanlage
installation électriqueElektroinstallation
installation photovoltaïquePhotovoltaikinstallation
lieu d'installationAufstellort
n° d’installationAnlagennummer
lieu d’installationEinbauort
code d’installationAnlagencode
démarrez l’installationAnlage starten
l'installation s'équipeAnlage wird gerüstet
dimensionnement d'installationsDimensionierung von Anlagen
installation à laserLasereinrichtung
installations de soudageLötanlagen
installation de productionProduktionsanlage
installation de retraitementNachbehandlungsanlage
installation, équipement, entretienEinrichten, Rüsten, Instandhalten
dos de l’installationRückseite der Anlage
défaut dans l'installationAnlage Störung
logement de l’installationAufnahmeschacht
utilisation de l’installationBenutzen der Anlage
préparation de l’installationAnlage vorbereiten
Horaires de l'installation.Betriebszeiten der Einrichtung.
l'installation est arrêtéeAnlage wird ausgeschaltet
réalisation des installationsFertigstellung der Installationen
l'installation est opérationnelleAnlage ist einschaltbereit
exploitation d'installations électriquesBetrieb von elektrischen Anlagen
installation de la machineMaschine auspacken
installation à basse tensionNiederspannungsanlage
installation robotisée de testPrüfroboteranlage
installations de rayonnage mobileskombinierte Regalanlagen
installations de rayonnage mobilesVerfahrbare Regalanlage
installations électriques du siteelektrische Einrichtungen am Standort
installation à décharge luminescenteGlimmentladungsanlage
les limites de l'installationdie Grenzen der Anlage
niveau de commande d'installationAnlagenleitebene
vue d’ensemble de l’installationAnlagenübersicht
rayon d’action de l’installationBewegungsraum der Anlage
Vue d’ensemble de l’installationÜbersicht über die Anlage
arrêt d’urgence de l’installationNotabschaltung der Anlage
interrupteur principal de l'installationHauptschalter der Anlage
l'installation ne fonctionne pasAnlage funktioniert nicht
dans l’installation de montagePlatz in der Montageanlage
mettez l’installation à l’arrêt.Antrieb der Anlage abschalten
procédure d’installation rapide (SIR)Schnell-Installationsroutine (SIR)
Délivrance d’autorisations aux installationsGenehmigung von Anlagen
Énoncé descriptif concernant l’installation.Beschreibung der Anlage.
L’installation récupère l’adaptateur hexagonal.Dabei holt sich die Anlage den Adapter „Sechskant“ (adaptateur hexagonal).