"forum" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
forumForum

Beispieltexte mit "forum"

article de forumArtikel
lecteur de forumForen-Client
serveur de forumForen-Server
Forum des îles du PacifiqueSüdpazifisches Forum
Le forum arrête son règlement intérieur.Das Forum gibt sich eine Geschäftsordnung.
Le forum soumet un rapport annuel à la Commission.Das Forum legt der Kommission einen Jahresbericht vor.
Les membres du forum sont nommés par la Commission.Die Mitglieder des Forums werden von der Kommission ernannt.
Le secrétariat du forum est assuré par la Commission.Das Sekretariat des Forums wird von der Kommission gestellt.
Projet pilote — Forum de la société civile UE-RussiePilotprojekt — Zivilgesellschaftliches Forum EU-Russland
Le forum du tachygraphe adopte son règlement intérieur.Das Fahrtenschreiberforum gibt sich eine Geschäftsordnung.
Le forum est présidé par un représentant de la Commission.Den Vorsitz des Forums führt ein Vertreter der Kommission.

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

Le mandat des membres du forum est de trois ans.Die Amtszeit der Mitglieder des Forums beträgt drei Jahre.
Le forum du tachygraphe se réunit au moins une fois par an.Das Fahrtenschreiberforum tritt mindestens einmal jährlich zusammen.
Un forum sur le tachygraphe devrait dès lors être mis en place.Daher sollte ein Fahrtenschreiberforum eingerichtet werden.
Le forum peut convier des experts et des observateurs à ses réunions.Das Forum kann Sachverständige und Beobachter zur Teilnahme an den Sitzungen einladen.
après consultation du forum visé à l’article 18 de la directive 2009/125/CE,nach Anhörung des Konsultationsforums gemäß Artikel 18 der Richtlinie 2009/125/EG,
Les résultats du réexamen sont soumis au forum consultatif sur l'écoconception.»Sie übermittelt dem Ökodesign-Konsultationsforum die Ergebnisse dieser Überprüfung.“
Une réunion du forum des parties prenantes est convoquée au moins une fois par an.Mindestens einmal pro Jahr wird eine Sitzung des Forums der Interessenträger abgehalten.