"entretoise" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
entretoiseVerbindungsstrebe
entretoiseAbstandshalter
entretoiseFeldbündelabstandhalter
entretoiseAbstandsstück
entretoiseDistanzbuchse

Beispieltexte mit "entretoise"

entretoise verticaleVertikalverband
entretoise horizontaleHorziontalverbinder
entretoise horizontaleHorizontalverband
entretoise amortisseusedämpfender Feldbündelabstandhalter
bague entretoiseDistanzring
douille entretoiseDistanzhülse
entretoise de ventilationDistanzsteg
entretoise de séparationTrennsteg
entretoise horizontale gaucheHorizontalverbinder links
entretoise horizontale droiteHorizontalverbinder rechts
entretoise horizontale pour rack mobileHorizontalverbinder für Sichtrollwagen
entretoise diagonale, complète avec fixationsDiagonalstrebe, komplett mit Befestigungen
entretoise horizontale pour système de poste de travailHorizontalverbinder für Arbeitsplatzsystem
entretoise forgée avec vis pour un réglage précis des couteauxGeschmiedetes Zwischenstück mit Einstellschraube zum genauen Einstellen der Messer
entretoise forgée, branches en tube d'acier avec poignées en plastiquegeschmiedetes Zwischenstück, Schenkel aus Stahlrohrmit Kunststoff-Handgriffen
capacité de charge avec entretoiseTragkraft mit Querverstrebung
support en tube d'acier avec entretoiseUntergestell aus Stahlrohr mit Verstrebung
établi de montage démontable avec entretoiseZerlegbare Installations- Werkbank mit Verstrebung
cadre robuste en cornières soudées avec entretoiseStabiler Rahmen aus Winkeleisen mit Verstrebungen, fest verschweißt
en tôle d'acier avec entretoise à la face inférieureAus Stahlblech mit Querverstrebung an der Unterseite
profilés en U ; avec entretoise et dormants de raccordementaus 60 mm U-Profil; mit Querverstrebung und Verbindungszargen
une entretoise est comprise pour une longueur de lisse de 1200 mmbei Traversenlänge 1.200 mm ist eine Verbindungsstrebe inklusive
etagères universelles à tablettes avec entretoise en diagonale montée à l'arrièreAllzweckfachbodenregale, einzeilig, mit rückseitig angebrachter Diagonalverstrebung
le support est constitué de deux parties en tube d'acier avec entretoise (amovible pour le transport)Das Untergestell besteht aus zwei Stahlrohrteilen mit Querverstrebung (für Transport abnehmbar)

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

entretoiseDistanzstück
entretoiseHorizontalverbinder
entretoiseSeitenblech
entretoiseVerbinder
entretoiseAbstandhalter
entretoises diagonalesDiagonal-Strebe
règle d'entretoiseAbstandsleiste
jeux d'entretoisesQuerverstrebungs-Set
nombre d'entretoises horizontalesAnzahl der Horizantalverbinder
entretoises, croisillon et tablettes galvanisésHorizontalverbinder, Diagonalverband und Stahlfachböden glanzverzinkt
jeu de 2 entretoises pour établis universelsQuerverstrebungs-Set 2-teiligfür Universal-Werkbank
composées de 2 montants avec platine et entretoisesbestehend aus 2 Stützen mit Fußplatte und Rahmenverbindern
pour tronçonner les entretoises entre les alésagesZum Stemmen von Stegen zwischen Bohrungen
en tôle d'acier de qualité avec entretoise, soudéeAus Qualitäts-Stahlblech mit Verstrebungen, fest verschweißt
en contreplaqué d'épaisseur (uniquement utilisable avec l'entretoise)Aus Sperrholz (nur verwendbar zusammen mit Querverstrebung)
grande stabilité due à la forme conique, liaison bilatérale par deux entretoises métalliques démontableshohe Standsicherheit durch konische Bauweise, beidseitige Verbindung durch 2 lösbare Metallstreben
Pour cela, démonter les capots (à gauche et à droite) et retirer les 4 vis portant les douilles entretoises repérées en rouge.Dazu obere Abdeckungen (links und rechts) abmontieren und die 4 Schrauben mit den rot gekennzeichneten Distanzhülsen entfernen.