"entrefer" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
entreferLuftspalt
entreferMagnetspalt

Beispieltexte mit "entrefer"

entrefer oscillantSchwingspalt
entrefer principalHauptluftspalt
systèmes à cylindres concentriques et à double entreferZylinder- und Doppelspaltsysteme
pour cylindres concentriques et systèmes à double entreferfür konzentrische Zylinder und Doppelspaltsysteme
Pour cylindres concentriques et systèmes à double entreferFür konzentrische Zylinder und Doppelspaltsysteme
systèmes de mesure à cylindres concentriques et à double entreferZylinder- und Doppelspaltmesssysteme
cellule de mesure à entrefer ajustable pour petits échantillonsStempelmesszelle für kleine Proben
systèmes de mesure à cylindres concentriques, à double entrefer et plan/planZylinder-, Doppelspalt- und Platte-Platte-Messsysteme

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

perte d'entreferSpaltverlust
hauteur d'entreferSpaltlänge
commande d'entreferSpaltsteuerung
profondeur d'entreferSpalttiefe
réglage de l'entreferSpalteinstellung
largeur réelle d'entreferSpaltbreite
largeur équivalente d'entrefereffektive Spaltbreite
induction magnétique dans l'entrefermittlere Luftspaltinduktion
Documentation et traçabilité de l'entrefer réelDokumentierung und Nachverfolgbarkeit des tatsächlichen Messspaltes
résultat optimal, même pour entrefers importants, pas de dispersionOptimale Leistung selbst bei grossen Luftspalten, keine Streufelder
Commande de l'entrefer, de la force normale de la vitesse ; Tack et SqueezeSteuerung von Spalt, Normalkraft Geschwindigkeit; Tack und Squeeze
L'entrefer oscillant est la distance entre le rail de transport et la douille.Der Schwingspalt ist der Abstand zwischen der Förderschiene und der Buchse.
Réglage sans erreurs de l'entrefer dans des géométries de mesure plan/plan et cône/planFehlerfreie Spalteinstellung bei Platte/Platte- und Kegel/Platte-Messungen
Desserrer les vis et enlever les tôles de protection pour nettoyer ou vérifier l'entrefer.Schrauben lösen und Schutzbleche abnehmen um den Magnetspalt zu reinigen oder zu überprüfen.
plus de longs étalonnages de coefficients de compensation de l'entrefer lors d'essais de températurekeine Zeit raubende Kalibrierung von Spaltkompensationsfaktoren in Temperaturversuchen