"en-tête" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
en-têteKopfleiste
en-têteKopfzeile
en-têteKopf

Beispieltexte mit "en-tête"

en-tête de dessinZeichnungskopf
en-tête de sociétéFirmenkopf
données en-tête du protocoleProtokollkopfdaten
Le tableau est toujours présenté avec un en-tête mis en évidence qui contient les titres de colonnes respectifs.Die Tabelle ist immer mit einer hervorgehobenen Kopfzeile versehen, die die jeweiligen Spaltenüberschriften beinhaltet.

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

en-têtesKopfdaten
signal de début d'en-têteAnfang des Kopfes
plaques d’en-tête et de nomKopf- und Namensleisten
écrire dans la structure d'en-tête des résultatsschreibe in Ergebnisdatenkopfstruktur
Au centre de l'en-tête s'affiche le titre du masque actuel.In der Mitte der Kopfleiste wird der Titel der aktuellen Maske angezeigt.
Les trois formats peuvent être activés dans l’en-tête du fichier.Im Kopf der Datei können die drei Formate aktiviert werden.
De plus, les données du véhicule sélectionné apparaissent dans l'en-tête.In der Kopfleiste werden zudem die Daten zum ausgewählten Fahrzeug eingeblendet.
titre du produit (principalement utilisé comme information d'en-tête d'une vue)Titel des Produkts (Wird meist als Kopfinformation einer Ansicht verwendet)
Titre de la ligne (principalement utilisé comme information d’en-tête d'une vue)Titel der Linie (Wird meist als Kopfinformation einer Ansicht verwendet)