"composant" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
composantBestandteil
composantKomponente
composantBauelement
composantBauteil

Beispieltexte mit "composant"

composant ExEx-Bauteil
composant discretdiskretes Bauelement
composant standardStandardkomponente
composant infailliblenichtstöranfälliges Bauteil
Composant IndividualisationAnlagenkomponente Vereinzelung
composant couplage busBuskoppelbaugruppe
composant mémoire RAMRAM-Speicherbaustein
composant côté clientKundenbauteil
composant bloc alimentationNetzteilbaugruppe
composant électronique défectueuxelektronische Bauteile defekt
à un composanteinkomponentig
support de composantBauteilaufnahme
retirer le composantTeil ausschleusen
support de composantBauteilauflage
composant monté en surface (CMS)oberflächenmontierbares Bauelement (SMD)
composant pris sur étagère (COTS)kommerzielle Produkte aus dem Regal (COTS)
composant à force d'insertion nullesteckkraftfreier Steckverbinder
composant non propagateur de la flammenicht flammverbreitendes Bauteil
composant non propagateur de flamme « nC »nichtz
Composant de turbine à gaz en forme de roue à aubages, du type utilisé dans les turbocompresseurs:Radförmige Gasturbinenkomponente mit Schaufelblatt von der in Turboladern verwendeten Art
Erreur de paramétrage du composantFehler in der Parametrierung des Bausteins
affichage d'autres paramètres, sans nouvelle mesure du composantAnzeige weiterer Parameter, ohne Neumessung des Bauteils
composant.Das Programm dient nicht der Imitation tatsächlicher Fahrbedingungen, sondern es ist als reine Bauteilprüfung zu verstehen.
composant simultanément réduite, c'est-à-dire aucune dégradation de la force de contact ainsi qu'un déplacement de contact minimisé sur le pad du composant.Dauerhaft stabile Kontaktausführung bei gleichzeitig geringster mechanischer Bausteinpad-Beanspruchung, d.h. keine Degradierung der Kontaktkraft sowie minimierte Kontaktbewegung auf dem Bausteinpad.
Cellules composant une grille.Die ein Gitter bildenden Zellen.
insérer le composant et lire le numéroTeil einschleusen und Teilenummer lesen
logement de composant avec unité de mesureBauteilaufnahme inkl. Messeinheit
Valeurs statistiques composant la répartition.Die statistischen Werte, die die Verteilung bilden.
aucun composant électrique ni aucun fil d'amorcekeine elektrischen Komponenten oder Zünddrähte
chimiques dont le principal composant est l’eugénol.Hauptbestandteil ist Eugenol.
Adaptateur de jante composant complet (cercle sur demande)Felgenadapter Komplettbauteil (Lochkreis nach Wunsch)

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

composantsBauteile
composantsKomponenten
composantsBestandteile
E-composantsE-Komponenten
porte-composantsKomponentenhalter
composante ZZ-Komponente
composants électriqueselektrische Bauteile
composants électriquesElektrobauteile
composants électriquesElektrokomponenten
composants électroniquesElektronikkomponenten
injection multicomposantMehrkomponenten- Spritzgießen
composants du moteurMotorkomponenten
composants du plateauMagazinkomponenten
composants du systèmeSystembauteile
composantes de repliementAlias-Spektrum
composantes de chrominanceChrominanzkomponenten
module de composantsBestückungsmodul
liste des composantsBauteilliste
indentification des composantsTeilekennung
colle universelle2 composantes2-Komponenten-Universalkleber
pour composants électroniquesfür elektronische Bauteile
composants liés à l'applicationAnwendungsbezogene Komponente
composants pneumatiques et vannespneumatische Komponenten und Ventile
Composants pneumatiques et vannesPneumatische Komponenten und Ventile
composante fondamentale de référenceReferenz-Grundschwingung
composants provenant d’autres fabricantsZukaufkomponenten
Composants (capteurs, cylindres, entraînements)Komponenten (Sensoren, Zylinder, Antriebe)
composants électriques, conducteurs électriqueselektrische Bauteile, elektrische Leitungen
colle époxy 2 composantes2-Komponenten-Epoxy-Klebstoff
poignée à deux composantsZweikomponenten-Griff
largeur maximale des composantsmax. Bauteilbreite
ensemble infaillible de composantsnichtstöranfällige Baugruppe
description des nouveaux composantsBeschreibung der neuen Komponenten
défauts de composants électriquesdefekte elektrische Bauteile
protection à composantes superposéesÜberlagerungskomponentenschutz