"colorant" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
colorantFarbmittel
colorantFarbstoff

Beispieltexte mit "colorant"

colorant alimentaireLebensmittelfarbstoff
colorant alimentaire naturelnatürlicher Lebensmittelfarbstoff
colorant alimentaire artificielkünstlicher Lebensmittelfarbstoff
Sucre de canne ou de betterave raffiné et saccharose chimiquement pur, solide, sans arôme, ni colorantRaffinierter Rohr- oder Rübenzucker und chemisch reine Saccharose, fest, ohne Zusatz von Aroma- oder Farbstoffen
Le principe colorant est l’anthocyanine.Färbender Grundbestandteil ist Anthocyanin.
Le principe colorant est l’acide carminique.Färbender Grundbestandteil ist die Karminsäure.
La viabilité est mesurée au moyen du colorant MTT (25).Die Größenordnung der Viabilität wird vorzugsweise anhand des MTT-Tests bestimmt (25).
Aucun colorant n’est produit sous forme de nanomatériau.Keiner der Farbstoffe wird in Nano-Form hergestellt.
Les granulés colorés sont obtenus en ajoutant un colorant bleu.Die farbigen Granulatkörner werden durch Zusatz eines blauen Farbstoffs hergestellt.
L’utilisation de laques aluminiques de ce colorant est autorisée.Aluminiumlacke dieses Farbstoffs sind zugelassen.
des granulés sans colorant sont utilisés pour la fabrication des produitsbei der Herstellung von Produkten werden farbfreie Granulate verwendet

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

colorantsFarbstoffe
industrie des colorantsFarbstoffindustrie
Colorants avec limite maximale combinéeFarbstoffe mit kombinierter Höchstmengenbeschränkung
Colorants de cuve (y compris ceux utilisables en l'état comme colorants pigmentaires) et préparations à base de ces colorantsKüpenfarbstoffe (einschließlich der in diesem Zustand als Pigmente verwendbaren) und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe
Colorants acides, même métallisés, et préparations à base de ces colorants; colorants à mordants et préparations à base de ces colorantsSäurefarbstoffe, auch metallisiert, und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe; Beizenfarbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe
Fabrication de colorants et de pigmentsHerstellung von Farbstoffen und Pigmenten
Préparation de colorants dispersés, contenantZubereitung aus Dispersionsfarbstoffen, enthaltend
Matière colorante retenue sur phosphorylcelluloseDurch Phosphorylzellulose gebundene Farbstoffe
Autres matières colorantes organiques synthétiquesAndere synthetische organische Farbmittel
aux sucres aromatisés ou additionnés de colorants.aromatisierten Zucker und Zucker mit Zusatz von Farbstoffen.
Sirops d'isoglucose, aromatisés ou additionnés de colorantsIsoglucosesirup, aromatisiert oder gefärbt
Les principales matières colorantes sont les phéophytines cuivriques.Hauptfarbstoffe sind die Kupferphaeophytine.