"cire" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
cireWachs
cireAufzeichnungswachs

Beispieltexte mit "cire"

cire XX-Wachs
cire d'enrobageTauchmasse
cire paraffiniqueparaffinisches Wachs
cire antirouille à hautes performancesHochleistungs-Rostschutz-Wachs
Cire inodore de couleur blanche à ambreweißes bis bernsteinfarbenes geruchloses Wachs
Cire dure de couleur brun jaunâtre, opaque à translucidehartes, gelblich-braunes, undurchsichtiges bis durchscheinendes Wachs
agents dispersant de cireWachsdispersionsmittel
absolue de cire d’abeille Toutes les espècesApis mellifera L. (Bienenwachs, Absolue)
sur un support de cire minérale, même modifiée chimiquement ouauf einem Träger aus Mineralwachs, auch chemisch modifiziert oder
Mélange de copolymère styrénique séquencé, de cire de polyéthylène et de résines servant d'agents poisseux, sous forme de pastilles, contenant, en poids,Gemisch aus hydriertem Styrol-Blockcopolymer, Polyethylenwachs und Tackifierharz in Pelletform mit einem Gehalt an
Maintenir les capillaires remplis à environ 2/3 près de l'extrémité vide. Pour le scellement, plonger l'extrémité vide dans la cire en tournant légèrement le capillaire.Die zu etwa 2/3 gefüllte Kapillare nahe am leeren Ende halten und zum Verschließen das leere Ende leicht drehend in den Kitt stecken.

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

ciresWachse
Cires mg/kg (**)Wachse mg/kg (**)
cires de paraffineParaffinwachsen
Cires artificielles et cires préparées de polyéthylèneglycolsKünstliche Wachse und zubereitete Wachse aus Polyethylenglykol
Cires d'abeilles ou d'autres insectes, même raffinées ou coloréesBienenwachs und andere Insektenwachse, auch raffiniert oder gefärbt
Cires végétales, y compris raffinées (à l’exclusion des triglycérides)Pflanzenwachse (auch raffiniert) (ohne Triglyzeride)
Cires artificielles et cires préparées, y compris cires à cacheter (à l’exclusion des cires de polyéthylèneglycols)Künstliche Wachse und zubereitete Wachse (einschließlich Siegellack; ohne Wachse aus Polyethylenglykol)
Cires végétales (autres que les triglycérides), cires d'abeilles ou d'autres insectes et spermaceti, même raffinés ou colorésPflanzenwachse (ausgenommen Triglyceride), Bienenwachs, andere Insektenwachse und Walrat, auch raffiniert oder gefärbt
Cires végétales (autres que les triglycérides), cires d'abeilles ou d'autres insectes et spermaceti, même raffinés ou colorés:Pflanzenwachse (ausgenommen Triglyceride), Bienenwachs, andere Insektenwachse und Walrat, auch raffiniert oder gefärbt:
Cirages, crèmes et préparations similaires pour l’entretien des chaussures ou du cuir (à l’exclusion des cires artificielles et des cires préparées)Schuhcreme und ähnliche Schuh- oder Lederpflegemittel (ohne künstliche Wachse und zubereitete Wachse)
les cires des nos2712 ou 3404;Wachse der Position 2712 oder 3404;
une des teneurs en cires suivantes:einen der folgenden Wachsgehalte:
Huiles, graisses et cires animales ou végétalesTierische und pflanzliche Fette und Öle, Wachse
aux produits obtenus en mélangeant entre elles différentes cires;durch Mischen verschiedener Wachse untereinander hergestellte Erzeugnisse;
Toutes les communes des cantons de: Baccarat, Badonviller, Cirey-sur-Vezouze.Alle Gemeinden folgender Kantone: Baccarat, Badonviller, Cirey-sur-Vezouze.
polychlorotrifluoroéthylène (modifications huileuses et cireuses seulement); ouPolychlortrifluorethylen (nur öl- oder wachsartige Modifikationen) oder
Solide cireux de couleur ocre à 25 °C ayant une légère odeur caractéristiquebei 25 °C gelbbrauner, wachsartiger Feststoff, schwacher charakteristischer Geruch