"butée" auf Deutsch


Französisch

Deutsch Übersetzung

butéeStopper
butéeAnschlag
butéeHubbegrenzung
butéeGegenlager
butéeAnschlagkante

Beispieltexte mit "butée"

butée universelleUniversal-Anschlag
butée extérieureAußenanschlag
butée longitudinaleLängenanschlag
butée micrométriqueEinbau-Messschraube
butée micrométriqueEinbaumessschraube
avec butéemit Anschlagkante
double butéeAnschlag doppelt
côté butéeAnschlagseite
dépassement butéeÜberstand Anschlag
butée de mesureMessanschlag
butée de piècesWerkstückanschlag
butée de profondeurBohrtiefenanschlag
butée arrière stablestabile Durchschubsicherung
butée finale variablevariabler Endanschlag
galet de butéeAnschlagrolle
bras avec butéeKragarm mit Abrollsicherung
palier de butéeAxialdrucklager
surface de butéeAnschlagfläche
limiteur de butéeAnschlagbegrenzer
avec butée d'anglemit Winkelanschlag
avec butée intégréeMit integriertem Keil-Widerlager
butée de la visGangsteigung
butée force de ressortFederkraftanschlag
butée de cercueil - largeSargstopper - breit
butée de pièce réglableVerstellbarer Werkstückanschlag
butée de centrage réglableEinstellbarer Zentrieranschlag
butée pour déplacement rapideSchnellverstell-Arretierung
butée latérale avec graduationSeitenanschlag mit Gradeinteilung
largeur de la butéeBreite des Anschlages
longueur de la butéeAnschlaglänge
pièce de serrage de butéeAnschlagklemmstück
jauges de profondeur à butéeHaken-Tiefenmessschieber
protection roulement avec butéeRollenbahnschutz mit Anschlag
protection des rouleaux avec butéeRollenschutz mit Anschlag
protection des rouleaux sans butéeRollenschutz ohne Anschlag
avec butée de longueurmit Längeneinsteller
support pour butée arrièreHalter für Durchschubsicherung
support pour butée arrièreHalter Durchschubsicherung
tablette avec butée arrièreFachboden mit Anschlagkante hinten
perforation butée pour classeursLochung für Anschlag Aktenordner
Poids accessoires butée latéraleGewicht Zubehör Seitlicher - Anschlag
avec butée longitudinale réglablemit verstellbarem Längenanschlag

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

butéesAnschlagstücke
butéeSchüttgutleiste
butées parallèlesParallel-Anschläge
butées universellesUniversal-Anschläge
butées micrométriquesEinbau-Messschrauben
butées micrométriquesDigitale Einbaumessschrauben
butées micrométriquesEinbaumessschrauben
vis débutéeAnschlagschraube
plinthe/butée anti-chuteFußleiste/Abrollsicherung
butées de brocheSpanndorne
butées de protectionRammschutzbalken
butées de profondeurTiefenanschläge
butées finales variablesvariable Endanschläge
butée de piècetridimensionnelleWerkstückanschlag 3-dimensional
axe de butéeAnschlagbolzen
tôle de butéeAnschlagblech
bague de butéeAnschlagbuchse
support de butéeAnschlaghalter
douille de butéeAnschlaghülse
tablettes avec butéesFachböden mit Anschlagkante
vis de butéeréglableverstellbare Anschlagschraube
positionnement de butéesVerstellen von Anschlägen
butée de cercueil largeSargstopper breit
Butée de civière avantAnschlag vorne für Trage
butée, griffe de retenueAnschlag, Geißfuß
butée de cercueil étroiteSargstopper schmal
butée de sécurité pour piedAbrollsicherung für Fußteil
butée de sécurité pour brasAbrollsicherung für Kragarm
butées de pièce tridimensionnellesWerkstückanschläge 3-dimensional
vis de confirmation de butéeAnschlagquittierschraube
pointes très fines, avec vis de butéeSehr feine Spitzen, mit Anschlagschraube
étalonnage jauge de profondeur à butéeKalibrierung Haken-Tiefenmessschieber
avec filetage intérieur et pointe butéeMit Innengewinde und Gegenspitze
poignée en plastique avec angle de butéeKunststoffgriff mit Anschlagwinkel
positionnement rapide de la bague de butéeschnell verstellbarer Anschlagring
Pousser l’unité de clouage jusqu’à la butéeNageleinheit bis an den Anschlag schieben
avec butée, non trempéemit Anschlag, ungehärtet
montage des butées tournantesMontage der Drehanschläge
filetage pour butée de pièceGewinde für Werkstückanschlag
avec butée, en acier inoxydablemit Anschlag, aus nicht rostendem Stahl
desserrer les butées si nécessaireWenn nötig, Anschläge lösen
platelage métallique avec butée arrièreStahlboden mit Anschlagkante hinten
utilisables comme butées intérieures / extérieuresAls Innen-/Außenanschlag verwendbar