"bureau" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
bureauDesktop
bureauBüro
bureauSchreibtisch

Beispieltexte mit "bureau"

bureau virtuelvirtuelles Büro
bureau politiqueParteivorstand
bureau d’etudesEntwicklungsbüro
bureau d'ingénieursIngenieurbüro
bureau d'informationInformationsbüro
bureau du PEPräsidium des Europäischen Parlaments
bureau de voteWahllokal
bureau du ParlementParlamentspräsidium
Bureau de constructionKonstruktionsbüro
Bureau international d'éducationInternationales Bildungsbüro
article de bureauBürobedarf
machine de bureauBüromaschine
employé de bureauBürokaufmann
employé de bureauBüroangestellter
fourniture de bureauBüroartikel
Bureau de traduction techniquetechnisches Übersetzungsbüro
Bureau international du travailInternationales Arbeitsamt
Bureau de traduction professionnelprofessionelles Übersetzungsbüro
Bureau Energy Star de l’Union européenneEnergy-Star-Beirat der Europäischen Union
bureau d'études en technique d'automatisationIngenieurbüro für Automatisierungstechnik
Bureau européen d’appui en matière d’asileEuropäisches Unterstützungsbüro für Asylfragen
Bureau Autorités compétentes du lieu d’expéditionZuständige Stelle: zuständige Dienststelle für den Versender
pour entrepôt et bureaufür Lager und Büro
Élection des membres du BureauWahl der Präsidiumsmitglieder
connexion d'une imprimante de bureauconnecting an office printer
Il en informe les membres du bureau.Er hat die Mitglieder des Präsidiums zu unterrichten.
Table de travail frontal et chaise de bureauArbeitstisch frontseitig und Bürostuhl
Autres machines d’impression, à l’exclusion des machines de bureauSonstige Druckmaschinen und -apparate (ohne Büromaschinen)
Machines d’impression offset, à l’exclusion des machines offset de bureauOffsetdruckmaschinen und -apparate (ohne Büromaschinen)
Le Bureau se compose:Das Präsidium besteht aus
Mobilier de bureau en boisBüromöbel aus Holz
Numéro du bureau comptableNr. der Buchungsstelle
Acceptation du bureau de garantieAnnahme durch die Stelle der Bürgschaftsleistung
coordonnées du bureau du contrôleur,Kontaktdaten des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen,
Numéro du bureau comptable (facultatif)Nummer der Buchungsstelle (fakultativ)
Décision du bureau des 16 et 17 juin 2009.Beschluss des Präsidiums vom 16./17.

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

bureaufaxBürofax
bureaumobilemobiles Büro
bureautiqueBüroautomation
Bureau européen d’appui en matière d’asile (EASO)Europäisches Unterstützungsbüro für Asylangelegenheiten (EASO)
Bureau de poste, les biens nos 29 et 92 sont évalués ensemblePostamt, gemeinsame Bewertung von Nr. 29 und 92
Bureaux centraux de liaison pour l'accise et services de liaisonZentrale Verbrauchsteuer-Verbindungsbüros und Verbindungsstellen
Bureau européen d’appui en matière d’asile — Contribution au titre 3Europäisches Unterstützungsbüro für Asylfragen — Beitrag zu Titel 3
Bureau général de l'énergie atomique (General Bureau of Atomic Energy - GBAE)Generalbüro für Atomenergie (GBAE)
Bureau des licences compétent pour la demande (nom, adresse et no de téléphone)Für den Antrag zuständige Bewilligungsbehörde (Name, Anschrift, Telefonnummer)
Bureau européen d’appui en matière d’asile — Contribution aux titres 1 et 2Europäisches Unterstützungsbüro für Asylfragen — Beitrag zu den Titeln 1 und 2
Avis, rapports et résolutions — Procédure au sein du BureauStellungnahmen, Berichte und Entschließungen — Verfahren im Präsidium
universelle pour le marquage et l'identification d'objets à l'atelier et au bureauUniversell zum Beschriften und Kennzeichnen in Werkstatt und Büro
Boîtes de classement, porte-copies, plumiers, porte-cachets et matériel et fournitures similaires de bureau, en métaux communs, à l’exclusion des meubles de bureauSortier-, Ablege-, Karteikästen, Federschalen, Stempelhalter und ähnliche Ausstattungsgegenstände für Büros, aus unedlen Metallen (ohne Büromöbel)
Outil de traduction au bureau Übersetzungswerkzeug im Büro
Bâtiment administratif et de bureauxVerwaltungs- und Bürogebäude
Tobacco Board ou ses bureaux agréésTobacco Board oder befugte Außenstelle
Décision du bureau du 18 juin 2007.Beschluss des Präsidiums vom 18. Juni 2007.
Tobacco Board, ou ses bureaux agréésTobacco Board, oder befugte Außenstelle
Le Bureau assume les tâches suivantes:Das Präsidium nimmt folgende Aufgaben wahr:
Dépenses afférentes aux bureaux d’informationAusgaben für Informationsbüros