"analogique" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
analogiqueanalog

Beispieltexte mit "analogique"

sortie analogiqueAnalogausgang
sortie analogiqueAnalog-Ausgang
filtre analogiqueAnalog-Filter
afficheur analogiqueAnalog-Anzeige
caractéristique analogiqueAnalogkennlinie
analogique et numériqueanalog und digital
pnp + analogiquepnp + analog
carte d'entrée analogiqueAnalogeingangskarte
unité d'entrée analogiqueAnalogeingabeeinheit
module d'entrée analogiqueAnalogeingabemodul
circuit imprimé analogiqueAnalogschaltkarte
convertisseur analogique numériqueAD-Wandler
carte de filtre analogiqueAnalogfilterkarte
unité de sortie analogiqueAnalogausgabeeinheit
excitation de la sortie analogiqueAnsteuerung Analogausgang
rupture de câble entrée analogiqueKabelbruch Analog In
remplacement du codeur de déplacement analogiqueAustausch des Analogweggebers
fiche de données codeur de déplacement analogiqueDatenblatt Analogweggeber
raccordement électrique codeur de déplacement analogiqueelektrischer Anschluss Analogweggeber
carte analogique de donnéesAnalogdatenkarte
modèle analogique et numériqueAnalog- und Digitalausführung
affichage analogique des tolérancesAnaloge Toleranzanzeige
affichage analogique de la valeur mesuréeanaloge Messwertanzeige
Digitale, Analogique et Fixe sont disponibles.Digital, Analog und Fix zur Verfügung.
Caractéristique de la « pédale analogique »Charakteristik des „analogen Pedals“
étalonnage comparateur analogique et numériqueKalibrierung Messuhr Analog und Digital

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

variable analogiqueanaloge Größe
déphaseur analogiqueanaloger Phasenschieber
commutation analogiqueanaloge Durchschaltung
transmission analogiqueanaloge Übertragung
signalisation analogiqueanaloge Zeichengabe
sorties analogiquesAnalogausgänge
entrées analogiquesAnalogeingänge
conversion analogique-numériqueA/D-Wandlung
tachymètre analogique/numériqueDrehzahlmesser analog/digital
convertisseur analogique-numériqueA-D-Umsetzer
afficheur LCD analogique/numériqueanalog/digital LCD-Anzeige
affichage double analogique-numériquekombinierte Analog-/Digitalanzeige
convertisseur analogique-numérique (CAN)Analog-Digital-Umsetzer (ADU)
Convertisseur Numérique-Analogique (CNA)Digital-Analog-Umsetzer (DAU)
valeur de tension du codeur de déplacement analogiqueSpannungswert des Analogweggebers
Raccordement du transmetteur de valeur de consigne analogiqueAnschluss des analogen Sollwertgebers
Procédé de réglage d'un capteur vnp avec sortie analogiqueEinstellverfahren eines vnp-Sensors mit Analogausgang
Le réglage d'une sortie de commutation ou d'une sortie analogiqueDie Einstellung eines Schalt- oder Analogausgangs
sélection de la plage de mesure, point zéro, affichage analogiqueMessbereichswahl, Nullpunkt, Analoganzeige
Raccordement pour l’alimentation en courant, les contacts de relais, la sortie analogiqueAnschluss für Stromversorgung, Relaisausgänge, Analogausgang
Actionnement par pédale par l’intermédiaire d’un transmetteur de valeur de consigne analogiquePedalbetätigung über analogen Sollwertgeber
1 pnp + 1 analogique 4-20 mA1 pnp + 1 analog 4-20 mA
mesures de distance analogiquesanaloge Distanzmessung
affichage des signaux analogiquesAnzeige Analogsignale
Modules E/S numériques et analogiquesDigitale und analoge IO-module
Boîtier de mesure avec 16 entrées analogiques.Messbox mit 16 analogen Eingängen.
Les applications vidéo analogiques sont exclues.Keine analogen Videoanwendungen
affichage analogique/numérique de la valeur mesuréeMesswertanzeige mechanisch-analog-digital