"ajustage" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
ajustageJustieren
ajustageJustage
ajustagePassung
ajustageJustierung
ajustagejustieren

Beispieltexte mit "ajustage"

ajustage PPAusricht-WT
ajustage PPEinricht-WT
ajustage airLuftjustage
douille d' ajustageEinrichthülse
ajustage de pièces à usinerAusrichten von Werkstücken
ajustage des moyens de mesureJustierung der Messmittel
ajustage d'imprimantes à jet d'encreJustage von Tintenstrahldruckern
ajustage convivial de la mise au pointanwenderfreundliche Justage der Fokussierung
Ajustage optimisé de l'expansion volumique zéroOptimierte Justierung der Null-Volumsexpansion
ajustage simple à partir de points de référence fixesEinfache Justierung über feste Referenzpunkte
ajustage semi-automatique de l'offset de pression dans le menu adjustmenthalbautomatische Justierung des Druckoffsets im Menü adjustment
pour ajustage fin d'outils de perçage (fin)Für Feinjustierung von Voll- und Feinbohrwerkzeugen
réglage de précision pour un ajustage précis des mesures d'angle choisiesFeineinstellung für exaktes Justieren beliebiger Winkelmaße
Montage et démontage ou ajustage de la tension des courroies d'entraînementEin- und Ausbau bzw. Nachspannen der Antriebriemen
La technique Easy-Calibration permet un ajustage simple et rapide sans outil.Die Easy-Calibration-Technik erlaubt eine einfache und schnelle Gerätejustierung ohne Werkzeug.
trempé sans contraintes et indéformeable au bain d'huile pour un ajustage exactSpannungs- und verzugsfrei im Ölbad gehärtet, dadurch exakte Paßgenauigkeit
verge d'une seule pièce avec écrou de serrage pour un ajustage rapide et précisDurchgehende Spindel mit Verstellmutter zur Schnell- und Feineinstellung
le symbole affiché en permanence à l'écran indique qu'un ajustage a déjà été effectuédas im Display ständig angezeigte Symbol weist auf eine bereits vorgenommene Justierung hin

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

ajustageNachjustierung
têted'ajustageFixier-aufsatz
équipem.aux.ajustageEinrichthilfsausr.
valeur d'ajustageJustagewert
fichier d'ajustageJustagedatei
fenêtre d'ajustageJustagebild
boulon d’ajustageStellschraube
graphique d'ajustageJustagegrafik
déroulement de l'ajustageJustageablauf
pièce auxiliaire d'ajustageEinrichthilfsteil
poids d'ajustage inclusJustiergewicht inkl
Ajustage semi-automatique de l'offset de pression dans le menu adjustment.Halbautomatische Justierung des Druckoffsets im Menü adjustment.
taquet en T librerectifié pour l'ajustageLoser Nutenstein geschliffen zum Justieren
rondelle d'ajustage en acierPasscheibe-Stahl
tête d'ajustage pourbrides en UFixier-Aufsatz für Gabelspanneisen
changement de l'ajustage d'usineÄnderung der Werkseinstellung
gamme d'ajustage de la fréquenceFrequenz-Ziehbereich
dispositif d'ajustage du zéro mécaniquemechanischer Nullsteller
Équerre d'ajustage convoyeur à rouleauxAusrichtwinkel Rollenbahn
molette de réglage pour la règle(ajustage)Verstellung für Skala (Nulljustierung)