"étiquette" auf Deutsch


Französisch
Deutsch
étiquetteEtikette
étiquetteEtikett
étiquetteBeschriftungsetikett
étiquetteKarton

Beispieltexte mit "étiquette"

étiquette compriseinklusive Etikett
étiquette adhésiveKlebeschild
étiquette d'avertissementWarnaufkleber
applicateur étiquetteEtikett Applikator
étiquette en cartonEinschiebekarton
étiquette de réseauNetzknigge
étiquette ronde jaunegelbes Klebeschild rund
étiquette à code-barresBarcodelabel
étiquette de référencePassermarke
comprend une étiquetteinkl. einem Etikett
étiquette pour bacs à becEtikett für Sichtlagerkasten
étiquette pupitre de commandeKlebeschild Bedienpult
étiquette pour bacs de rangementEtikett für Regalkasten
étiquette pour bacs gerbables euroEtikett für Euro-Stapelbehälter
étiquette « réglage unité supérieure »Klebeschild "Verstellung Einheit Oben"
étiquette « réglage unité inférieure »Klebeschild "Verstellung Einheit Unten"
étiquette « réglage épaisseur de tôle »Klebeschild "Verstellung Blechdicke"
Grâce à l'impression directe de qualité, le code-barres est nettement plus résistant, moins cher et plus flexible qu'une étiquette.Durch die Verwendung eines qualitativ hochwertigen Direktaufdruckes wird der Barcode erheblich robuster, kostengünstiger und flexibler als bei der Verwendung von Etiketten.
avec étiquette et protège-étiquetteinkl. Etikett und Schutzfolie
Si une étiquette est utilisée un exemplaire en est fourni.Wird ein Etikett verwendet, so ist ein Exemplar vorzulegen.
inclus : étiquette papier et protège-étiquette transparentSchilder inkl. Karton und Klarsichtabdeckung
en plastique comprenant étiquette et bande de protection transparenteAus Kunststoff einschließlich Beschriftungs- und Klarsichtstreifen
Le matériau porteur avec étiquette fournit un niveau de signal affaibliTrägermaterial mit Etikett liefert einen abgeschwächten Signalpegel
Une étiquette connexe est apposée sur chaque caisse de cordeaux détonants.Ein dazugehöriges Etikett wird auf jedem Behälter mit Sprengschnüren angebracht.
L'opérateur de la machine colle cette étiquette sur la pièce correspondante.Der Maschinenbediener klebt dieses Etikett auf das betreffende Teil.

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

étiquettesEtiketten
étiquettesKartonstreifen
porte-étiquettesBeschriftungsleiste
protège-étiquettesEtikettenabdeckungen
porte-étiquettesBeschriftungsleisten
étiquettes cartonnéesKartoneinlagen
étiquette/jonction reconnueEtikett/Spleiß erkannt
type d'étiquetteEtikettenart
taille d'étiquetteEtikettengröße
capteur d'étiquetteEtikettensensor
avec étiquettesinkl. Etiketten
lecture étiquettesEtikettenaufabspulung
dimension étiquettesEtikettenmaße
porte-étiquettes inclusinkl. Beschriftungsleisten
porte-étiquette magnétiquemagnetische Etikettenhalter
étiquettes de marquageBeschriftungsetiketten
étiquettes pour boîtesEtiketten für Kasten
étiquettes pour boîtesEtiketten für Kästen
étiquettes pour tiroirsEtiketten für Schubladen
étiquettes pour séparationsEtiketten für Fachteiler
bande à étiquettesEtikettenband
bande à étiquettesEtikettenbänder
couleur des étiquettesEtikettenfarbe
couleurs des étiquettesSchilderfarbe
supports d'étiquettes magnétiquesMagnet-Etikettleisten
étiquettes pour imprimante thermiqueErsatzetiketten f Thermodrucker
étiquettes de protection transparentesSchutzetiketten, transparent
étiquettes pour cloisons de séparationEtiketten für Trennwand
étiquette/jonction reconnue / rouge clignotanteEtikett/Spleiß erkannt / rot blinkend
étiquettes visées à l’article 7, paragraphe 4, du règlement (CE) no 338/97.Etiketten gemäß Artikel 7 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 338/97.
Mentions obligatoires sur l'étiquetteObligatorische Angaben auf dem Etikett
design élégant avec anneau et porte-étiquetteFormschönes Design mit Schlüsselring und Papiereinlage für Beschriftung
Informations complémentaires facultatives sur l’étiquetteZusätzliche freiwillige Angaben auf dem Etikett
fenêtre de protection avec bord supérieur plié pour une insertion facile de l'étiquetteEtikettenschutzfenster mit abgewinkelter Oberkante für den leichten Einschub des Etikettes
lot d'étiquettes à collerKlebeetiketten-Set
supports pour étiquettes avecEtikettenleisten mit
bande à étiquettes transparenteEtikettenband, transparent
protège-étiquette pour bacs pliablesEtikettenrahmen für Klappboxen
feuilles magnétiques pour étiquettesEtikettleisten mit Magnetprofil
protège-étiquettes pour conteneur pliableEtikettenrahmen für Faltbehälter
porte-étiquettes magnétiques en profilé Cmagnethaftende C-Profile


Übersetzungsbüro seit 2003
ISO 9001 zertifiziertes QM-System
Übersetzungsbüro seit 2003
ISO 9001 zertifiziertes QM-System