"économie" auf Deutsch


Französisch

Deutsch Übersetzung

économieWirtschaft
économieEinsparung
économieÖkonomie

Beispieltexte mit "économie"

économie agricoleAgrarwirtschaft
économie dirigéegelenkte Wirtschaft
économie collectiveGemeinwirtschaft
économie concertéekonzertierte Wirtschaft
économie domestiqueHauswirtschaft
économie de guerreKriegswirtschaft
économie de marchéMarktwirtschaft
économie de neutronsNeutronenökonomie
économie de subsistanceSubsistenzwirtschaft
économie des transportsTransportwirtschaft
économie de la connaissancewissensbasierte Wirtschaft
économie jusqu'à 60% du volume à videbis zu 60% Volumeneinsparung im Leerzustand
économie d'énergie avec auto-power-offEnergie sparen mit Auto-Power-Off
économie d'air et réduction du soufflagespart teure Druckluft und verkürzt das Ausblasen
économie de CO2 réalisée avec les DEL (g/km)Einsparungen der LED-Lampen (g CO2/km)
économie d’électricité moyenne due à l’utilisation de DEL (W)Durchschnittliche Stromeinsparung durch Einsatz von Leuchtdioden (W)
Grâce à la protection cathodique des arêtes, il offre un rapport parfait entre qualité et économie.Durch den kathodischen Kantenschutz bietet er ein perfektes Verhältnis von Qualität und Wirtschaftlichkeit.
Choix du pays à économie de marchéWahl des Marktwirtschaftslandes
les outils sont stockés avec économie de placeWerkzeuge lagern platzsparend
La Turquie est un pays tiers à économie de marché.Die Türkei ist ein Drittland mit Marktwirtschaft.
Consommation d’eau et économie d’énergie s’y rapportantWasserverbrauch und Energieeinsparung
Conclusion sur le principe de l’investisseur en économie de marchéSchlussfolgerung in Bezug auf den Grundsatz des marktwirtschaftlich handelnden Kapitalgebers
Unités résidentes et non résidentes; économie totale et reste du mondeGebietsansässige und gebietsfremde Einheiten sowie Volkswirtschaft und übrige Welt
Adopter une stratégie cohérente pour promouvoir une économie de la connaissance.Annahme einer kohärenten Strategie für die Förderung der Wissensgesellschaft.

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

macroéconomieMakroökonomie
microéconomieMikroökonomie
économie mixtegemischtwirtschaftliches System
économie nationaleVolkswirtschaft
économie forestièreWaldwirtschaft
économie industrielleIndustriewirtschaft
économie internationaleinternationale Wirtschaft
économie en transitionWirtschaft in einer Übergangsphase
économie de l'entrepriseBetriebswirtschaft
économie de l'environnementUmweltwirtschaft
société d'économie mixtegemischtwirtschaftliche Gesellschaft
économies par rapport aux installations conventionnelles de rayonnageEinsparungen gegenüber konventionellen Regalanlagen
Remède à une perturbation grave de l'économieBehebung einer beträchtlichen Störung im Wirtschaftsleben
Sécurité alimentaire, agriculture et sylviculture durables, recherche marine, maritime et dans le domaine des eaux intérieures, et bioéconomieErnährungs- und Lebensmittelsicherheit, nachhaltige Land- und Forstwirtschaft, marine, maritime und limnologische Forschung und Biowirtschaft
Revenu mixte de l'économie totaleSelbständigeneinkommen der Volkswirtschaft
Valeur nette de l'économie totaleReinvermögen der gesamten Volkswirtschaft
Calcul des économies d'énergie primaireBerechnung der Primärenergieeinsparungen
L’économie parallèle en Europe, 2010:Friedrich Schneider, The Shadow Economy in Europe, 2010:
Intégrez aussi les économies d’énergie.Führen Sie auch die Energieeinsparungen auf.
Investissement direct dans l’économie déclaranteDirektinvestitionen im Inland
Investissement direct dans l’économie déclarante - RevenusDirektinvestitionen im Inland – Erträge