"vesiviljely" auf Deutsch


Finnisch
Deutsch
vesiviljelybodenunabhängige Kultur
vesiviljelyAquakulturflächen und -anlagen

Beispieltexte mit "vesiviljely"

vesiviljely ja kalastusAquakulturflächen und Fischerei
Ammattikalastus ja vesiviljely.Gewerbliche Fischerei und Aquakultur.
Vesiviljely sellaisena kuin se määritellään 4 artiklassaAquakultur im Sinne der Begriffsbestimmung in Artikel 4
muu ansiotoiminta (turkiseläimet, maatilojen kuntouttava käyttö, käsiteollisuus, vesiviljely jne.).sonstige Erwerbstätigkeiten (Pelztierhaltung, soziale Landwirtschaft, Handwerk, Aquakultur usw.).
Biotalouden pohjan muodostavat maatalous, metsätalous, kalastus ja vesiviljely yhdessä biopohjaisten teollisuudenalojen kanssa.Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Fischerei und Aquakultur bilden zusammen mit den biobasierten Industriezweigen die Sektoren, die die Biowirtschaft stützen.

Weitere Finnisch-Deutsch Übersetzungen

Vesiviljelylajien luokittelu.Klassifikation von Aquakulturarten.
vesiviljelyalan neuvoa-antava toimikuntaein Beirat für Aquakultur;
Vesiviljelypaikkojen mahdollisuuksien lisääminenSteigerung des Potenzials von Aquakulturanlagen
B. Vesiviljelyeläinten tauditB. Seuchen bei Tieren in Aquakultur
Maatalous- ja vesiviljelytuotantopaikatLandwirtschafts- und Aquakulturstandorte
Onko tuotantopaikalla vesiviljelylajeja.Anwesenheit von Aquakulturarten am Standort.
Vesiviljelylaitosten hoito-, lomitus- ja neuvontapalvelutBetriebsführungs-, Vertretungs- und Beratungsdienste für Aquakulturunternehmen
vesiviljelyn ja sisävesikalastuksen investointeihin myönnetty tuki.der Beihilfen für Investitionen in die Aquakultur und Binnenfischerei.
Vesiviljelyalan tuottajaorganisaatio tai kalastusalan tuottajaorganisaatio.Erzeugerorganisation im Bereich der Aquakultur oder der Fischerei.
Vesiviljelyalan ja sisävesikalastusalan investointeihin myönnettävä tukiBeihilfen für Investitionen in die Aquakultur und die Binnenfischerei
Vesiviljelyalan tuottajaorganisaatiot voivat hyödyntää myös seuraavia toimenpiteitä:Erzeugerorganisationen für Aquakulturerzeugnisse können auch auf folgende Maßnahmen zurückgreifen:
Vesiviljelyalan tuottajaorganisaatioiden on edistettävä seuraavien tavoitteiden saavuttamista:Die Erzeugerorganisationen für Aquakulturerzeugnisse verfolgen folgende Ziele:
V Vesiviljelyeläimet ja -tuotteetV. Tiere und Erzeugnisse der Aquakultur
Veden tuotanto vesiviljelyä varten.Bohrung für die Wasserversorgung von Aquakulturen.
Kestävän vesiviljelyn edistäminen [7]Förderung nachhaltiger Aquakulturtätigkeiten [7]
Kalastus- ja vesiviljelytuotteiden jalostusVerarbeitung von Fischerei- und Aquakulturerzeugnissen
jäsenten vesiviljelytoiminnan hoidon suunnittelu; jaPlanung der Verwaltung der Aquakulturtätigkeiten ihrer Mitglieder;
Uusien kestävän vesiviljelyn harjoittajien kannustaminenFörderung neuer Niederlassungen in der Aquakultur
Paikkatietoryhmän ’Maatalous- ja vesiviljelylaitokset’ karttatasotKartenebenen für das Geodatenthema ‚Landwirtschaftliche Anlagen und Aquakulturanlagen‘