"vähittäismyynti" auf Deutsch


Finnisch
Deutsch
vähittäismyyntiEinzelverkauf

Beispieltexte mit "vähittäismyynti"

vähittäismyynti.Für die Zwecke dieser Richtlinie umfasst „Einspeisung von Strom“ die Erzeugung/Produktion sowie den Groß- und Einzelhandel mit Strom.

Weitere Finnisch-Deutsch Übersetzungen

Puuvillaompelulanka, myös vähittäismyyntimuodoissaNähgarne aus Baumwolle, auch in Aufmachungen für den Einzelverkauf
Vähittäismyyntitason investoinneille ei myönnetä tukea.Investitionen im Einzelhandel sind von der Förderung ausgeschlossen.
Vähittäismyyntitasolla voidaan ottaa yksittäisiä näytteitä.Auf Einzelhandelsebene können einzelne Proben entnommen werden.
Vähittäismyyntipakkauksessa oleva sarja, jossa on seuraavat tavarat:Für den Einzelverkauf aufgemachte Warenzusammenstellung, bestehend aus den folgenden Artikeln:
Vähittäismyyntivaiheessa 1 kohdan mukaisesti vaaditut tiedot on merkittävä:Bei der Abgabe an den Endverbraucher stehen die in Absatz 1 vorgeschriebenen Angaben
Vähittäismyyntiä varten pakattu sarja, ns. takkasetti, joka muodostuu seuraavista osista:Eine für den Einzelverkauf aufgemachte Warenzusammenstellung, ein sogenanntes Kaminbesteck, bestehend aus:
vähittäismyyntiä varten pakatuissa sarjoissa, jotka sisältävät rintaliivit ja pikkuhousutaufgemacht in Warenzusammenstellungen für den Einzelverkauf, bestehend aus einem Büstenhalter und einem Slip bzw. einer anderen Unterhose
Koiran- tai kissanruoka vähittäismyyntipakkauksissaZubereitungen für die Fütterung von Hunden und Katzen, in Aufmachungen für den Einzelverkauf
Kampavillalanka, ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissaKammgarne aus Wolle, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf
Bambunidut, jäädytetyt, ei vähittäismyyntipakkauksissaBambussprossen, gefroren, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf
Karstavillalanka, ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissaStreichgarne aus Wolle, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf
pikkulasten ruoaksi tarkoitetut valmisteet vähittäismyyntipakkauksissaZubereitungen zur Ernährung von Kindern, in Aufmachungen für den Einzelverkauf
Tuote esitetään tullille gelatiinikapseleina vähittäismyyntipakkauksissa.Die Ware ist in Gelatinekapseln für den Einzelverkauf aufgemacht.
vähittäismyyntimuodoissaGarne aus synthetischen oder künstlichen Filamenten, Garne aus künstlichen Spinnfasern, Garne aus Baumwolle, in Aufmachungen für den Einzelverkauf